Eiio?ieueia ?iaioa c iniia aeiiii?/ii? oai???
Oaia 5. Caaaeuei? aeiiii?/i? iniiae oiaa?iiai ae?iaieoeoaa, eiai
aaiethoe?y.
Ieai.
Oiaa? oa eiai aeanoeaino?.
Oiaa?ia ae?iaieoeoai oa eiai iciaee.
Caeii aa?oino? – iaeaaaeeea?oee caeii oiaa?iiai ae?iaieoeoaa.
Aaiethoe?y oiaa?iiai ae?iaieoeoaa.
1. Oiaa? oa eiai aeanoeaino?.
Iiiyooy “oiaa?” ? oeaio?aeueiei iiiyooyi an??? aeiiii?/ii? oai???. Ca
aecia/aiiyi A.A.Eaeeie, A.A.Inie?ii? “oiaa? – oea iiaeoeo ae?iaieoeoaa
aai ae?yeueiino? ethaeeie, noai?aiee aeey caaeiaieaiiy yeeoinue iio?aa
ca aeiiiiiaith iai?io. C oeueiai aecia/aiiy aeieeaathoue aea?
aeanoeaino? oiaa?o, aea? eiai noi?iie: niiaeeaia aa?o?noue oa
caeaoi?noue iai?io iaeiiai oiaa?o ia ?ioee”[2;30].
Niiaeeaia aa?o?noue, oiaoi caeaoi?noue oiaa?o caaeiaieueiyoe o? /e ?io?
iio?aae – oea ye?nia noi?iia oiaa?o. ?? oa?aeoa?ecothoue iaai? a?aei?ii?
?ene. Niiaeeaia aa?o?noue oiaa?o ia? aooe i?iaeoeoii i?aoe?, ethaenueei?
ae?yeueiino?. sseui yeanue ei?enia ??/ ia ? ?acoeueoaoii oaei?
ae?yeueiino? (iai?eeeaae, aiaea o i?e?iaeiiio aeaea?ae?), oi oey ??/ ia
ia? niiaeeaii? aa?oino? oiaa?o.
Niiaeeaia aa?o?noue oiaa?o caaaeaee ia? noni?eueiee oa?aeoa?, aaeaea
caaeiaieueiy? iio?aae ?eieo, a ioaea, noni?euenoaa.
Niiaeeaia aa?o?noue oiaa?o iaaeoiaeeoue o niiaeeaaiiy o?eueee ca
aeiiiiiaith iai?io, eoi?ae?-i?iaeaaeo. I?iaeoeoe iaoo?aeueii?
oaiaeaeueii? ?aioe, iacaaaeath/e ia naith ei?eni?noue, i?eaeanithaaeeny
oaiaeaeii aaceiooiaii, aac aea?aaeaioiiai iai?io, ioaea, ia iaee
niiaeeaii? aa?oino? oiaa?o.
Aeae?, niiaeeaia aa?o?noue oiaa?o caaaeaee ia? ?noi?e/iee oa?aeoa?,
oiaoi aeieea?, ?icaeaa?oueny ? cieea? i?ae /an aeieeiaiiy e ?icaeoeo
oiaa?iiai ae?iaieoeoaa ? eiaeiiai ie?aiiai oiaa?o.
Aeaa oiaa?e iai?iththoueny ia ?eieo /a?ac oa, ui ia?an?eeeny iio?aae ?o
aeaniee?a. Ioaea, niiaeeaia aa?o?noue oiaa?o ye aeiiii?/ia eaoaai??y
ae?aaea? ?eieia? a?aeiineie i?ae oiaa?iaeanieeaie ?c caaeiaieaiiy ?oi?o
iio?aa.
Ae?oaa aeanoea?noue oiaa?o, ui aeieeaa? c eiai aecia/aiiy, iieyaa? a
eiai caeaoiino? iai?ithaaoeny ia ?ioee oiaa?. I?aenoaaith oe???
aeanoeaino? ? aa?o?noue iaaiiai oiaa?o. sseui niiaeeaia aa?o?noue – oea
e?euee?nia noi?iia oiaa?o, oi aa?o?noue ? ye?niith noi?iiith. Aiia
aecia/a?oueny aeo?aoaie i?aoe?, eai?oaeo, o?ce/ieo ? aeooiaieo nee
ethaeeie, eiai ciaiiyie, aeina?aeii ? iaenoa?i?noth, iio??aieie aeey
aeaioiaeaiiy aeaiiai oiaa?o. Iai?i iaeiiai oiaa?o ia ?ioee iiaeeeaee ca
oiiae ??aiino? oeeo aeo?ao ia ?o noai?aiiy, oiaoi ??aiino? ?o aa?oinoae.
Iai?i oiaa??a a?aeaoaa?oueny a iaai?e i?iii?oe??. Iai?eeeaae, yeui i?e
aa?oa?iiio iai?i? (iai?i? aac iina?aaeieoeoaa a?ioae) iaeia iaeeieoey
aeayeiai oiaa?o iai?ith?oueny ia /ioe?e iaeeieoe? ?iaeoiai oiaa?o, oi
i?ae ieie, oaeei /eiii, anoaiiaeth?oueny iaaia i?iii?oe?y. Oaea
ni?aa?aeiioaiiy, a yeiio aeei oiaa? iai?ith?oueny ia ?ioee, iaceaa?oueny
i?iiaith aa?o?noth. Ioaea, aa?o?noue oiaa?o aeyaey?oueny ia ?eieo ca
aeiiiiiaith i?iiai? aa?oino?. I?iiaa aa?o?noue oyaey? niaith oi?io
i?iyao aa?oino? oiaa?o ia ?eieo.
“Aa?o?noue oiaa?o ye aeiiii?/ia eaoaai??y oaeiae ae?aaea? ?eieia?
a?aeiineie i?ae oiaa?iaeanieeaie (i?ae i?iaeaaoeai ? iieoioeai) ii
aeo?aoao i?aoe?, eai?oaeo oa ?ioeo aeaeaoe?a ia ae?iaieoeoai ?o oiaa??a”
[2;31].
A eiaeiiio oiaa?? ao?eth?oueny i?aoey, aeo?a/aia ia eiai ae?iaieoeoai.
I?aoey, ao?eaia a oiaa??, ia? iiaea?eiee oa?aeoa?. C iaeiiai aieo, oea
eiie?aoia i?aoey, oiaoi i?aoey yeiainue iaaiiai ae?iaieea oiai /e ?ioiai
oaoo. C ae?oaiai aieo, oea aano?aeoia i?aoey, oiaoi iaaia /anoea
noeoiii? i?aoe? an?o /eai?a noni?euenoaa. Eiie?aoia i?aoey noai?th? oaeo
aeanoea?noue oiaa?o, ye niiaeeaia aa?o?noue, aano?aeoia i?aoey noai?th?
?ioo aeanoea?noue – aa?o?noue.
2.Oiaa?ia ae?iaieoeoai oa eiai iciaee.
?.O.Ai??nia cacia/a?, ui “oiaa?ia ae?iaieoeoai – oaea nenoaia
i?aai?caoe?eii-aeiiii?/ieo a?aeiinei, ca yei? ei?eni? i?iaeoeoe
noai?ththoueny aeey ?oiueiai i?iaeaaeo ia ?eieo”[1;103]. Nenoaia
oiaa?iiai ae?iaieoeoaa ia? o?e iaeaaaeeea?o? niaoeeo?/i? iciaee :
a?aee?eoa ainiiaea?noai;
?iciiae?e i?aoe?;
iai?yi? caycee.
Oe? iciaee aecia/athoue a?aeiia?ae? ia iniiai? i?iaeaie aoaeue-yei?
aeiiii?/ii? nenoaie : ui noai?thaaoe, ye canoiniaoaaoe aeey oeueiai
oaeoi?e ae?iaieoeoaa ? aeey eiai i?ecia/athoueny ae?iaeai? i?iaeoeoe.
?icaeyio aeieeaaei?oa eiaeio c aeuacaaaeaieo iniiaieo ?en oiaa?iiai
ainiiaea?noaa.
Ii-ia?oa, oiaa?ia ae?iaieoeoai a?oioo?oueny ia noni?eueiiio iiae?e?
i?aoe?, ui neeaany i?ae ie?aieie ainiiaea?nueeeie iaeeieoeyie. ?icaeoie
iiae?eo i?aoe? ia?aaeaa/a? i?ia?an ae?iaieoeoaa : c?inoaiiy
eaae?o?eaoe?? ? ai?iiy i?aoe?aiee?a, a oaeiae aeiaeaeaiiy iaoei, ui
iieaaoothoue ? nei?i/othoue i?aoeth, aeicaieythoue iaei?e ethaeei?
aeeiioaaoe ?iaioo aeae?eueeio. Ca?eueoaiiy ae?iaieoeoaa aeaa ia
niaoe?ae?ciaaiiio i?aei?e?inoa? noai?th? iiaeeea?noue ? iaiao?aei?noue
iai?ithaaoe ?o iaaeeeoie ia iano ei?enieo ?a/ae, noai?aieo ia ?ioiio
ae?iaieoeoa?.
Ua iaeei c eeanee?a iie?oe/ii? aeiiii?? Aaeai Ni?o aeniei ioe?ithaaa
cia/aiiy iiae?eo i?aoe? aeey c?inoaiiy aeia?iaooo an?o iaeiiin?aieo
aeaniee?a: “Eiaeai i?aoe?aiee iiaea iaoe cia/io e?euee?noue i?iaeoeo?a
nai?? i?aoe? iiiaae oo e?euee?noue, yea iaiao?aeia aeey caaeiaieaiiy
eiai aeanieo iio?aa; ? ine?eueee an? ?io? i?aoe?aieee iieiythoueny a
oaeiio naiiio noaiiaeu?, a?i aeyaey?oueny ni?iiiaeiei iai?iyoe a?eueoo
e?euee?noue nai?o i?iaeoeo?a ia a?eueoo e?euee?noue aeaioiaeaieo ieie
i?iaeoeo?a…” [Oeeo.ca1;104].
Oaeei /eiii, iiaeia c?iaeoe aeniiaie, ui oiaa?ia ainiiaea?noai aea?
oe?ieee i?ino?? caaaeueiiio aeiiii?/iiio caeiio iiae?eo i?aoe?. O
a?aeiia?aeiino? aei oeueiai caeiio aeiiii?ea i?ia?ano? aiane?aeie
aeaaeae? ye?ni?oi? aeeoa?aioe?aoe?? o?oaeiai? ae?yeueiino?. C?aooith
aeieea? aeae?eueea oi?i iiae?eo i?aoe? :
i?aeia?iaeiee iiae?e ii?aoe? (i?ae e?a?iaie);
caaaeueiee (i?ae aaeeeeie naeoi?aie iaoe?iiaeueii? aeiiii?ee :
i?iieneia?noth, n?euenueeei ainiiaea?noaii oiui);
iniaeeaee (iiae?e ana?aaeei? naeoi??a ia ie?ai? aaeoc? ? aeaee
ae?iaieoeoaa);
iaeeie/ia (ana?aaeei? i?aei?e?inoa ia ie?ai? i?ae?icae?ee).
Cae/aeii, iaeeie/ia aeeoa?aioe?aoe?y i?aoe? ia i?aei?e?inoa?, iia’ycaia
c iacae?i/aiei aeaioiaeaiiy yei?nue /anoeie aioiaiai i?iaeoeoo, ia iiaea
ii?iaeaeoaaoe oiaa?iiai iai?io, Oaeee iai?i aeieea? aiane?aeie ?ioeo
aeae?a iiae?eo i?aoe?. I?aeia?iaeiee iiae?e i?aoe? ii?iaeaeo? ciai?oith
oi?a?aeth, caaaeueiee oa iniaeeaee – aioo??oith oi?a?aeth.
Ii-ae?oaa, oiaa?ia ainiiaea?noai oyaey? niaith a?aee?eoo nenoaio
i?aai?caoe?eii-aeiiii?/ieo a?aeiinei. Ca oiia oiaaa?iiai ae?iaieoeoaa
i?aoe?aieee noai?ththoue ei?eni? i?iaeoeoe ia aeey aeaniiai niiaeeaaiiy,
a aeey i?iaeaaeo ?ioei ethaeyi. Aanue ianya iiainoai?aieo ?a/ae ca
cae/ae aeoiaeeoue ca iaae? eiaeii? ae?iaie/i? iaeeieoe? ? iaaeoiaeeoue
ia ?eiie aeey caaeiaieaiiy iiieoo iieoioe?a.
Ii-o?ao?, oiaa?iiio ainiiaea?noao i?eoaiaii? iai?yi?, iiina?aaeeiaai?
ca’ycee i?ae ae?iaieoeoaii ? niiaeeaaiiyi. Aiie ?icaeaathoueny ca
oi?ioeith : ae?iaieoeoai – iai?i – niiaeeaaiiy. Aeaioiaeaia i?iaeoeoe?y
nii/aoeo iaaeoiaeeoue ia ?eiie aeey iai?io ia ?io? ae?iae /e ia a?io? e
o?eueee iio??i iio?aiey? o noa?o niiaeeaaiiy. ?eiie i?aeoaa?aeaeo? (aai
ia i?aeoaa?aeaeo?) iaiao?aei?noue aeaioiaeaiiy aeaiiai aeaeo
i?iaeoeoe??. Naia ca aeiiiiiaith ?eieiaiai iai?io anoaiiaeththoueny
aeiiii?/i? a?aeiineie i?ae ae?iaieeaie ? niiaeeaa/aie oiaa??a.
“Ioaea, ?icaeoie iiae?eo i?aoe?, a?aee?eo?noue ? ?eieiaee oa?aeoa?
ainiiaea?nueeeo ca’yce?a ciyee o? ia?aoeiaee aeey i?ia?ano aeiiii?ee, ia
ye? i?e??eaei ?? iaoo?aeueia ainiiaea?noai. Iioaioe?ei? iiaeeeaino?
i?ioeeaaeiiai eiio oiaa?iiai ae?iaieoeoaa oae?, ui eiio aeanoeaee caeii
?icoe?aiiai a?aeoai?aiiy” [1;105].
3. Caeii aa?oino? – iaeaaaeeea?oee caeii oiaa?iiai ae?iaieoeoaa.
Caeii aa?oino? caaaeaee ae?? oai ? oiae?, aea ? eiee ae?? oiaa?ia
ae?iaieoeoai. “Ci?no caeiia aeyaey?oueny a eiai o?ueio iniiaieo aeiiaao.
Aa?o?noue oiaa?o ooai?th?oueny noni?eueii iaiao?aeieie aeo?aoaie i?aoe?,
eai?oaeo, ciaiue, o?ce/ieo ? aeooiaieo nee ethaeeie o i?ioean?
noni?eueii iaiao?aeii? ae?yeueiino?
Aeo?aoe, aeaeaoee ia noai?aiiy oiaa?o iiaeii? a?aeiia?aeaoe noni?eueii
iaiao?aeiei ii?iai, ia?aaeuaiiy yeeo aaaea aei caeoeiai? ae?yeueiino?, a
cieaeaiiy – aeiiaea?aeaiiy aeuiai i?eaooeo.
Iai?i oiaa??a ? iineoa a?aeaoaa?oueny ia canaaeao aea?aaeaioiino?, ia
i?aenoaa? iai?io ??aiiaaeeeeo aa?oinoae [2; 34].
Caeii aa?oino? a?ae?a?a? aaeeeo ?ieue o oiaa?iiio ae?iaieoeoa?,
aenooiath/e eiai ia’?eoeaiei ?aaoeyoi?ii. Ii?yae c oeei caeiiii
?aaoeyoeaio ooieoe?th uiaei oiaa?iiai ae?iaieoeoaa a?ae?a?athoue caeii
iiieoo, caeii i?iiiceoe??, caeii ni?aa?aeiioaiiy iiieoo ? i?iiiceoe??,
noaiiaey/e ?acii iaoai?ci ?eieiaiai oe?iiooai?aiiy.
Caeii iiieoo iieyaa? a oiio, ui i?ae iiieoii ? oe?iith anoaiiaeth?oueny
i?yiee ca’ycie. ?iaeoa eaaeo/e, /ei aeua iiieo ia aeaiee oiaa?, oei aeua
eiai oe?ia, oiio ui ca?aaee i?eaeaaiiy oiaa?o iieoioe? ca?aei? nieaoeoe
aeuo oe?io.
Caeii i?iiiceoe?? aeyaey?oueny o i?ioeeaaei?e caeaaeiino? oiaa?o oa eiai
oe?ie. *ei a?eueoa i?iiiceoe?y, /ei a?eueoa aeaiiai oiaa?o ia ?eieo, oei
ieae/a eiai oe?ia. Oaeei /eiii, ca oiaa?iiai ae?iaieoeoaa oe?ia aeeiio?
?ioi?iaoe?eio ooieoe?th : yeui oe?ia oiaa?a ia ?eieo aeua ca eiai
aa?o?noue, oi oea ?ioi?io? ae?iaiee?a, ui oiaa?o ae?iaeaii
iaaeinoaoiuei, ui eiai ?aae?caoe?y aea?aeia, ? oiae? oiaa?iae?iaieee
ca?eueoaoue eiai ae?iaieoeoai.
sseui ae oe?ia oiaa?o ieae/a ca eiai aa?o?noue, oi oea ?ioi?io?
ae?iaiee?a, ui oeueiai oiaa?o ae?iaeaii a?eueoa, i?ae iio??aii aeey
caaeiaieaiiy iiieoo ia iueiai. Oiae? ?aae?caoe?y oiaa?o noa? caeoeiaith,
? ae?iaieee ?iaeyoue aeniiaie, ui iaiao?aeii nei?ioeoe ae?iaieoeoai.
“Oaeei /eiii, caeii aa?oino? i?eiooo? ae?iaiee?a nei?i/oaaoe /e
i?eieiyoe ae?iaieoeoai iaeieo oiaa??a ? ca?eueooaaoe, ?icoe?yoe
ae?iaieoeoai ?ioeo. ?aaoethth/e ianya ? ?icaeoie ae?iaieoeoaa, caeii
aa?oino? ?aaoeth? ? ia?a oiaa??a. Oaeei /eiii, caeii aa?oino? o
aca?iiae?? c ?ioeie caeiiaie aeaiio? ooieoe?th ia’?eoeaiiai ?aaoeyoi?a
ae?iaieoeoaa ? ia?ao oiaa??a ? iineoa” [2;35].
?aaoethth/e oiaa?ia ae?iaieoeoai, caeii aa?oino? anoaiiaeth? ?
i?aeo?eio? eiai iaaio i?iii?oe?ei?noue. A ?eieia?e aeiiii?oe? aeiaeai
aea?aeaaiee i?aai ia aeaco? ae?iaieeia? ne?eueee yeeo oiaa??a o?aaa
ae?iaeyoe. Ao?i on? iaiao?aei? oiaa?e ? a i?iaeaaeo. Oeae aeinoaoie
caaacia/o? naia caeii aa?oino? ca aeiiiiiaith iaoai?cio eieeaaiiy oe?i
oiaa??a iaaeiei ?o aa?oino?. Ae?iaieee, nei?i/oth/e /e ca?eueooth/e
ae?iaieoeoai oeo /e ?ioeo oiaa??a, oaeei /eiii aiinyoue ci?ie o
no?oeoo?io i?iii?oe?ei?noue oiaa?iiai ae?iaieoeoaa. Eiaeai c ae?iaiee?a
ae?? naiino?eii, ioaea aeinyaoe no?eeith i?iii?oe?eiino? aoaa?
iaiiaeeeaei. Oiio iaiao?aeia i?iii?oe?ei?noue aeyaey?oueny a?aeiiniith,
aiia aeinyaa?oueny /a?ac iino?eio iai?iii?oe?ei?noue, ye na?aaei?e
no?oeoo?iee noai oiaa?iiai ae?iaieoeoaa a aaciaaeiiio ieaai? ii?ooaiiy
iaiao?aeieo i?iii?oe?e.
“Caeii aa?oino? noeioeth? i?aeaeuaiiy i?iaeoeoeaiino? i?aoe? ? ?icaeoie
i?iaeoeoeaieo nee. Oeth ooieoe?th a?i aeeiio? ca aeiiiiiaith iaoai?cio
ni?aa?aeiioaiiy ?iaeea?aeoaeueii? ? noni?eueii? aa?oino? oiaa?o ia ?eieo
? ooai?aiiy iaaei?eaooeo” [2;35].
Aeaiee i?ioean iiaeia ?icaeyiooe ia ianooiiiio i?eeeaae?.
?iaeea?aeoaeueia
aa?o?noue Noni?eueia
aa?o?noue Iaaei?eaooie
1 2
3 +1
2 3
—
3 4
-1
A aeaiiio i?eeeaae? o?e naeyinuee? ainiiaea?noaa ae?iaeythoue i’yni
(i?eionoeii, yeiae/eio) c ??ciith ?iaeea?aeoaeueiith aa?o?noth a?ae 2
aei 4 a?eaaiue ca 1 ea. Aea ia ?eieo yeiae/eia i?iaeaaaoeiaoueny ca
noni?eueiith aai ?eieiaith aa?o?noth (3 a?eai? ca 1 ea). Oiae? ia?oee
ae?iaiee iaea?aeeoue 1 a?eaith iaaei?eaooeo ia eiaeiiio e?eia?ai?, oiaoi
iiceoeaio ??cieoeth i?ae noni?eueiith ? ?iaeea?aeoaeueiith aa?o?noth
yeiae/eie (4-3=+1). A oeueiio naeyinueeiio ainiiaea?noa?
?iaeea?aeoaeueia aa?o?noue yeiae/eie ieae/a ca noni?eueio oiio, ui
i?iaeoeoeai?noue i?aoe? aeua ca na?aaeiueinoni?eueiee ??aaiue : e?io?
ei?ie, ia?aaeiaa aa?ioaoi?ea, noie?ii?oa i?aoe?aieee.
O?ao? naeyinueea ainiiaea?noai ia? a?ae’?iio ??cieoeth i?ae noni?eueiith
oa ?iaeea?aeoaeueiith aa?o?noth (3-4=-1), oiaoi aiii i?aoeth? caeoeiai,
ia? caeoee 1 a?eaiy ia eiaeiiio e?eia?ai? i’yna, oiio ui a iueiio
i?iaeoeoeai?noue i?aoe? ieae/a ca na?aaeiueinoni?eueiee ??aaiue : a??o?
ei?ie, a?aenoaea aa?ioaoi?ea, iaaeaae? i?aoe?aieee. Oeueiio
ainiiaea?noao caa?iaeo? ?ici?aiiy, yeui aiii ia aaeeaa iaaaeieo
aoaeoeaieo caoiae?a c i?aeaeuaiiy i?iaeoeoeaiino? i?aoe?.
Ae?oaee ae?iaiee iin?aea? “cieioo na?aaeeio”, aea e a?i ioneoue
iioo?aoaaoeny i?i i?aeaeuaiiy i?iaeoeoeaiino? i?aoe?, uiae ia iieieony o
o?ao?e a?oi? ae?iaiee?a.
Ia?oee ae?iaiee, uiae caa?aaoe iiaeeea?noue iaea?aeaiiy iaaei?eaooeo,
ia? i?aeo?eioaaoe aenieee ??aaiue i?iaeoeoeaiino? i?aoe?.
Ioaea, “caeii aa?oino? a oiiaao ?eieo iaaaeaaaiii aeeoa?aioe?th?
ae?iaiee?a ca aeioiaeaie, ca ?o aeia?iaooii, iiae?eyth/e ?o ia a?aeieo
oa aaaaoeo, ia i?aei?e?ioe?a ? iaeiaieo ?ia?oiee?a” [2;36].
4. Aaiethoe?y oiaa?iiai ae?iaieoeoaa.
Oiaa?ia ae?iaieoeoai ?nioaaei aaea 5-7 oeny/ie?oue oiio, ca /an?a
ia?a?niiai noni?euenoaa. Oith /e ?ioith i??ith aiii aoei iioe?aia a
??cieo nioe?aeueii-aeiiii?/ieo nenoaiao. Oae, aaoi?e iin?aieeo “Oe?a?ia
? na?o”, oa?aeoa?ecoth/e aeiiii?eo Noa?iaeaaiuei? A?aoe??, caa?oathoue
oaaao iaoa, ui “oe?ieiai ?iciaoo iaaoee o a?aoeueeeo i?noao a?ioiaee
ia?a ? oiaa?ia ae?iaieoeoai” [3,16]. Uiaei iaoi? e?a?ie, oi ooo aaea “ia
ii/aoeo O??? no. c’yaey?oueny oaiaeaioe?y oiaa?iiai ?aianea, eiee
i?aaeiaoe ae?iaeyeeny ia o?eueee ia caiiaeaiiy, a e ia i?iaeaae” [3,71].
Ioaea, ?niothoue ni?euei? aeey ??cieo ?noi?e/ieo aiio i?e/eie aeieeiaiiy
oiaa?iiai ae?iaieoeoaa.
Ia?oith c oeeo i?e/ei ne?ae aaaaeaoe noni?eueiee iiae?e i?aoe?, yeee
ci?ith?oueny o a?aeiia?aeiino? aei aaeineiiaeaiiy cia?yaeue i?aoe?.
Oaoi?/iee i?ia?an ia ia? /aniaeo iaae, ioaea iaiaiaaeaiei ? ? ?icaeoie
iiae?eo i?aoe? a noni?euenoa?, a ioaea aaeineiiaeaiiy oiaa?iiai
ae?iaieoeoaa. Ca no/anieo oiia iaoeiai-oaoi?/ia ?aaiethoe?y ni?e/eieea
iiyao iiaiai, iiaeeaeaiiai iiae?eo i?aoe? – iiaeaoaeueiiai aeaioiaeaiiy
neeaaeieo ae?ia?a ia ??cieo caaiaeao, i?ae yeeie neeaeeny aca?ii?
oi?aiaaeuei? a?aeiineie. O ae?oa?e iieiaei? OO no. aeey aaaaoueio
i?aei?e?inoa noaea oa?aeoa?ia ia niaoe?ae?caoe?y ia aeaioiaeaii? iaeiiai
aeaeo i?iaeoeoe??, a aeeaa?neo?eaoe?y – ae?iaieoeoai aeae?eueeio
oiaa??a.
Ae?oaith i?e/eiith iiyae oiaa?iiai ae?iaieoeoaa ? ainiiaea?nueea
a?aeie?aieaiiy ae?iaiee?a, eiaeai c yeeo caeia?oueny aeaioiaeaiiyi
yeiainue iaaiiai oiaa?o. Oaeee aeae i?aai?caoe?eii-aeiiii?/ieo a?aeiinei
i?aai?/ii aeiiiaith? noni?eueiee iiae?e i?aoe?. Ethaeeia iae?a? yeeenue
aeae ?iaioe ? ia?aoai?th? eiai ia naiino?eio ae?yeuei?noue. Oea,
cae/aeii, i?aeneeth? caeaaei?noue oeueiai oiaa?iae?iaieea a?ae ?ioeo,
ni?e/eiy? iaiao?aei?noue iai?ithaaoeny ??cii??aeiith i?iaeoeoe??th oa
anoaiiaethaaoe ainiiaea?nuee? ca’ycee ca aeiiiiiaith ?eieo. A oeueiio
?ac? a?aeiaaea? anyeee iicaaeiiii?/iee i?eion aei i?aoe?. I?aoe?aiee nai
a?ae/oaa? iio?aao ? iaoa??aeueio caoe?eaaeai?noue a oiio, uiae
ca?eueoeoe ? ye?nii iie?ioeoe aeaioiaeaiiy ei?enieo ?a/ae.
Ainiiaea?nueea a?aeie?aieaiiy ae?iaiee?a iia’ycaii c oi?iaie aeaniino?
ia caniae ae?iaieoeoaa. Aiii ? iaea?eueo i?inoei ? iaa?oue aaniethoiei,
eiee oiaa?iae?iaiee – oea i?eaaoiee aeaniee. Iaioith i??ith aiii
aeinyaa?oueny, eiee yeanue iaeii aea?oueny a i?aiaeo – oei/aniaa
aieiae?iiy ? ei?enooaaiiy. Oiae? i?aiaea? iaaoaa? i?aaa oei/aniai
aieiae?oe ? ?icii?yaeaeaoeny /oaeei iaeiii. I?ioa ne?ae cacia/eoe, ui ?
i?eaaoia aeani?noue naia ii nia? ia ii?iaeaeo? oiaa?ii-?eieiaiai
ainiiaea?noaa. Oea iii?oii ia i?eeeaaeao ?aaiaeanieoeueeiai oa
oaiaeaeueiiai noni?euenoa, eiee iii?e ?nioaaiiy a iaiaaeaieo ianooaaao
oiaa?iiai ae?iaieoeoaa iai?aiei o noni?euenoa? caeeoa?oueny iaoo?aeueia.
?.O.Ai??nia caoaaaeo?, ui “ae?iaieoeoai oiaa??a ia iiaea ii?iaeueii
?icaeaaoeny a iaaeao caaaeueii? ni?eueii? aeaniino?ssea oo?oaeith?
ainiiaea?nueea a?aeie?aieaiiy ae?iaiee?a ei?enieo ?a/ae, ?o a?eueio
i?aei?e?iieoeueeo ae?yeuei?noue. Aiii iiai?noth ia?ae?co?oueny, eiee
aea?aeaaa noa? ?aeeiei aeanieeii cania?a ? ?acoeueoao?a ae?iaieoeoaa”
[1;106].
Caaaeath/e ia nooi?iue ?icaeoeo a?aeiinei aeaniino? ?
i?aai?caoe?eii-aeiiii?/ia? a?aeiineie iiaeia aeae?eeoe aeaa aeaee
oiaa?iiai ae?iaieoeoaa : i?inoa oiaa?ia ae?iaieoeoai oa ?icoe?aia
(?icaeiooa) oiaa?ia ae?iaieoeoai.
?noi?e/ii ia?oei aoei i?inoa oiaa?ia ainiiaea?noai, Aaea a aeaaieio oa
ca /an?a na?aaeiueia?//y iei caeiaeeny naeyie oa ?ai?nieee, ye?
aeei?enoiaoaaee i?e aeaioiaeaii? i?iaeoeo?a naith i?aoeth ? ii??aiyii
i?ino? cia?yaeaey. Oiae? /a?ac ieueeo i?iaeoeoeai?noue i?aoe?
i?aoe?aiee?a noa?a oiaa?iiai ae?iaieoeoaa ? ia?ao aoea ?icaeiooa
iaaeinoaoiuei ? ii/anoe ?nioaaea ii?yae c iaoo?aeueiei ae?iaieoeoaii,
yea iin?aeaei iai?aia iieiaeaiiy a aeiiii?oe?.
Ae?oaei c’yaeeiny ?icoe?aia oiaa?ia ae?iaieoeoai, cana?ae/eaoe, oaeei
/eiii, iiyao eai?oae?noe/ii? nenoaie aeiiii?ee, i?e ye?e ianoa? e?iaoeue
iaioaaiith iaoo?aeueiiai, an? i?iaeoeoe ia?aoai?ththoueny ia oiaa?e. Ca
?icoe?aiiai oiaa?iiai ae?iaieoeoaa i?aaeiaoii eoi?ae?-i?iaeaaeo noa? ?
?iai/a neea ethaeae. ?icaeiooa oiaa?ia ae?iaieoeoai oaeaeei i?ia?ano? ca
oiia eeane/iiai eai?oae?cioa iaaeao i?eaaoiieai?oae?noe/iiai
i?eaeaniaiiy. A OO no. ?icaeoie oiaa?iiai ae?iaieoeoaa a?aeaoaaany
oaeiae ca oiia aeoe?iia?ii?, eiiia?aoeaii? oa ?ioeo oi?i eieaeoeaii?
aeaniino?.
Ai?iaeiaae OO??-O?O no. ?icoe?aia oiaa?ia ae?iaieoeoai iinooiiai iaaoei
caaaeueiiai oa?aeoa?o. An? noai?ai? ei?eni? i?aaeiaoe iaee oi?io oiaa?a.
I?ioa a ae?oa?e iieiaei? OO no. i?ae aieeaii iaoeiai-oaoi?/ii?
?aaiethoe?? ? aea?aeaaiiai ao?o/aiiy a ainiiaea?nueea aeeooy a
aeiiii?oe? e?a?i Caoiaeo aeie?aieany iaoiaa?iee naeoi?. Aei iueiai
oa?eoee ae?iaieoeoaa oeo i?iaeoeo?a ? iineoa, ?aae?caoe?y yeeo
a?aeaoaa?oueny aac aeiiiiiae ?eieo. I?eeeaaeaie oeeo ae?iaieoeoa ?
ooiaeaiaioaeuei? iaoeia? aeine?aeaeaiiy, aaceiooiai? aeaee ina?oe oa
?ioeo iineoa, aaeoc? a?enueeiai-i?iieneiaiai eiiieaeno ? o.?. ?ieue
ia?eieiaeo oi?i iaoe?iiaeueiiai aaaaonoaa a noni?euenoa? /eiaeae?
c?inoa?. C?aooith,”no/ania aeiiii?ea ? ci?oaiith a oiio a?aeiioaii?, ui
ii?aeio? oiaa?i? – ye i?ia?aei? ? aecia/aeuei? – oa iaoiaa?i? ca’ycee”
[1;106].
Nienie aeei?enoaii? e?oa?aoo?e.
Ai?enia A.O. Yeiiiie/aneay oai?ey : O/aaiee. – I.: TH?enou, 1997. – 568
n.
Eaeeia A.A., Inie?ia A.A. Aeiiii?/ia oai??y ? i?aeoeea ainiiaea?thaaiiy:
Iaa/. iin?aiee. – 2-aa aeaeaiiy. – E.: IAOI, 1998. – 308 n.
Oe?a?ia ? na?o. ?noi??y ainiiaea?noaa a?ae ia?a?nii? aeiae ? ia?oeo
oeea?e?caoe?e aei noaiiaeaiiy ?iaeono??aeueiiai noni?euenoaa:
Iaa/aeueiee iin?aiee aeey aoc?a/ A.Ae.Eaiiaee, C.I.Iaoenyeaae/,
?.I.Iaoaeei, I.Ae.Coaae?e, A.?.A?ei/ooeueeee, ss.N.Aeiaonue,
A.E.Aiae?ouaiei, E.A.?iae?iiiaa, I.A.Aiaii?n. Ca caaaeueiith
?aaeaeoe??th caneoaeaiiiai i?aoe?aieea ia?iaeii? ina?oe Oe?a?ie
i?ioani?a A.Ae.Eaiiaeea. – E.: Aaiaca, 1994. – 368 n.
PAGE 2
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
