UkrReferat.com
найбільша колекція україномовних рефератів

Всього в базі: 75838
останнє поновлення: 2016-12-03
за 7 днів додано 10

Реферати на українській
Реферати на російській
Українські підручники

$ Робота на замовлення
Реклама на сайті
Зворотній зв'язок

 

ПОШУК:   

реферати, курсові, дипломні:

Українські рефератиРусские рефератыКниги
НазваДипломатичне листування, практичне завдання (контрольна)
Авторdimich
РозділДіловодство, бібліотечна справа, архівознавство
ФорматWord Doc
Тип документуКонтрольна
Продивилось3590
Скачало622
Опис
ЗАКАЧКА
Замовити оригінальну роботу

Контрольна робота

 

з дисципліни: «Діловедення»

 

“Дипломатичне листування, практичне завдання”

 

Завдання:

 

1.Дипломатичне листування.

 

2.Оформити реквізити, користуючись такими даними:

 

а) гриф «затверджую»: Львів, головний бухгалтер, оптове, «Спорттовари»,

управління, роздрібне.

 

б) гриф «погоджую»: шахта, виробничий, «Кривгірмет», об’єднання,

видобуток, «Юзівська», залізна, начальник, руда, Матвійчук Н.О.

 

3. Зареєструвати довідку про місце навчання.

 

4. Оформити акт передачі справ інспектором з кадрів ВАТ «Бичарнівського

лісокомбінату».

 

 

1. Дипломатичне листування

 

Дипломатичне листування є надзвичайно важливим аспектом багатогранної

повсякденної дипломатичної практики. Як одна із складових дипломатичної

роботи, що розкриває сутність останньої, воно вимагає від виконавця

високої майстерності, фахового досвіду, бездоганного знання специфіки

виконуваної справи.

 

При підготовці будь-якого дипломатичного документа необхідне добре

знання питання, про яке йдеться в документі: його історії, стану

проблеми на момент складання документа, юридичних, зовнішньополітичних

аспектів проблеми.

 

Дипломатичне листування є досить консервативною сферою дипломатичної

практики, тому, як правило, воно передбачає дотримання традиційних

правил дипломатичного протоколу. Вироблені протягом тривалого

історичного часу, ці правила є загальноприйнятими в міжнародній

дипломатичній діяльності і їх слід розглядати як обов'язкові для

використання. Порушення правил ведення дипломатичного листування може

призвести до загострення стосунків між сторонами.

 

На думку відомого британського спеціаліста в галузі дипломатичного

протоколу Рональда Барстона, існує чотири основних види документів для

ведення дипломатичного листування. Це — ноти, листи, меморандуми,

послання та пам'ятні записки. Такий підхід фактично збігається з точкою

зору не менш відомих російських знавців дипломатичного протоколу Ф. Ф.

Молочкова та А. П. Борункова, праці яких є загальновизнаними і

використовуються як посібники в дипломатичних навчальних закладах

багатьох країн світу.

 

Надзвичайно суттєвим компонентом дипломатичного листування є мова, якою

складаються дипломатичні документи. Формально міністерство закордонних

справ та посольство мають право вести дипломатичне листування мовою

своєї країни. Проте, це може спричинити труднощі для адресата з

перекладом і, таким чином, загальмувати чи навіть зашкодити вирішенню

порушуваного в дипломатичному документі питання. Щоб уникнути такої

ситуації, можливе застосування двох загальновідомих варіантів: по-перше,

за домовленістю із міністерством закордонних справ або посольством

дипломатичне листування може вестися будь-якою третьою мовою, наприклад

англійською чи французькою; по-друге, дипломатичне листування може

здійснюватися мовою своєї країни, з додаванням до кожного документа його

неофіційного перекладу. Ведення посольством дипломатичного листування

мовою країни перебування, звичайно, не можна розглядати як помилку.

Проте посольству необхідно виявляти обережність у тих випадках, коли в

-----> Page:

0 [1] [2] [3]

ЗАМОВИТИ ОРИГІНАЛЬНУ РОБОТУ