UkrReferat.com
найбільша колекція україномовних рефератів

Всього в базі: 75843
останнє поновлення: 2016-12-04
за 7 днів додано 15

Реферати на українській
Реферати на російській
Українські підручники

$ Робота на замовлення
Реклама на сайті
Зворотній зв'язок

 

ПОШУК:   

реферати, курсові, дипломні:

Українські рефератиРусские рефератыКниги
НазваРоль засобів увиразнення мовлення в романі Джона Чівера \"Буллет-Парк\" (реферат)
Авторdimich/ukrreferat.com
РозділЛітература світова, всесвітня література
ФорматWord Doc
Тип документуРеферат
Продивилось4912
Скачало559
Опис
ЗАКАЧКА
Замовити оригінальну роботу

азм, ще більше

зачепити читача за живе і дати йому зрозуміти, що вже нічого у такому

світі не зміниться. Ситуація повернулася на вихідні позиції. Ніякі

потрясіння не допомогли батькові та сину зблизитися. Нейлзу знову треба

їхати нестерпним потягом на ненависну роботу, але він ковтає

транквілізатори, від яких у нього вже розвинулася залежність, і все стає

"чудово", як було колись: "...everything was as wonderful, wonderful,

wonderful, wonderful as it had been" [2, 245] (...і життя cтало знову

чудове, чудове, чудове, чудове, як і раніше).

 

Метафори у романі "Буллет-Парк" надають образам глибини та емоційності.

Саме завдяки їм читач має змогу зрозуміти, наскільки складною є та чи

інша ситуація для персонажів, або, навпаки, наскільки вона безглузда та

абсурдна, Через метафори Джон Чівер часто розкриває характери своїх

героїв, їхні прагнення та бажання. Метафори дають читачеві потрібну

інформацію про героїв, розкривають глибину внутрішніх суперечностей та

конфліктів.

 

Метафори у творі нечисленні – їх 162. Більшість з них можна віднести до

трьох груп: 1) ті, що описують явища природи; 2) ті, що розкривають

внутрішній стан персонажів; 3) ті, що передають занепад моралі та втрату

традиційних цінностей.

 

Описи природи у Джона Чівера нечисленні. Природа зображена лаконічно,

без деталізації, або залишається фоном, на якому відбувається дія

роману, або відображає душевний стан героїв: "...gentle sounds of the

night garden turned as harsh as hardware" [2, 16] (...ніжні звуки

нічного саду перетворюються на металічні звуки заморозків).

 

"Broken windows let in the night wind" [2, 14] (Розбиті вікна впускають

вітерець).

 

"Overcast sky seemed to have eclipsed his spirits " [2, 63] (Хмарне небо

рядном накрило його душу).

 

Герої роману "Буллет-Парк" почуваються незатишно у світі, який їх

оточує. У Нейлза таке відчуття підсилюється дивною хворобою його сина,

він починає задумуватися над вічними питаннями життя та смерті. Хеммеру

важко від безцільності його існування. Неллі шокована руйнуванням

звичних моральних засад. Ці душевні драми героїв автор розкриває через

метафори, які роблять зрозумілим внутрішнє збентеження персонажів:

 

"Не never seemed quite to understand that the boy was free to move in

and out of his orbit and his " [2, 24] (Він ніяк не міг зрозуміти, що

його син може вільно покидати орбіту його життя і любові).

 

"Nailles sank deeper and deeper into his abyss of misery and unease "

[2, 28] (Нейлз занурювався все глибше і глибше в безодню свого горя і

неспокою).

 

"...picket signs seemed to burn in her consciousness with a lingering

incandescence" [2, 31] (Слова з транспарантів врізалися в її пам'ять

вогненними літерами).

 

Насичені метафорами листи Гретхен, матері Хеммера, до сина. Ці метафори

неординарні, Чівер проводить паралелі та зіставлення між, здавалося б,

несумісними явищами. За допомогою такого прийому він створює образ

жінки, яка збожеволіла, живучи у світі лицемірства та порожнечі: "...the

engines produce some exalting synthesis of all life's sounds – boats and

-----> Page:

[0] [1] [2] 3 [4] [5]

ЗАМОВИТИ ОРИГІНАЛЬНУ РОБОТУ