UkrReferat.com
найбільша колекція україномовних рефератів

Всього в базі: 75843
останнє поновлення: 2016-12-04
за 7 днів додано 10

Реферати на українській
Реферати на російській
Українські підручники

$ Робота на замовлення
Реклама на сайті
Зворотній зв'язок

 

ПОШУК:   

реферати, курсові, дипломні:

Українські рефератиРусские рефератыКниги
Назва«Апостол черні» Ольги Кобилянської як зразок роману виховання в українській літературі (бакалаврська робота)
Автор
РозділЛітература українська, література України
ФорматWord Doc
Тип документуРеферат
Продивилось21274
Скачало695
Опис
ЗАКАЧКА
Замовити оригінальну роботу

ції львівського журналу ,,Світ’’: ,,Я ще не

упоралася із своєю повістю ,,Апостол черні’’, котру, не з моєї вини, не

могла скоріше викінчити. Вона, правда, вже готова, написана, але я її ще

перед друкованням корегую, як це звичайно буває, й переписую’’ [35; 48].

Одночасно з Праги О. Грицай надсилає примірники ,,Нової України’’ із

публікацією ,,Апостола черні’’ М. Білячу у Харків для подальшого видання

на Україні.

 

На сьогоднішній день збереглося багато листів О. Грицая. В одному із

них, від 20 червня 1929 року, він зауважує: ,,Якраз сьогодня одержав

листа від Тов. Біляча і рівнож Вашу засилку дальшої частини ,,Апостола

черні’’, яку відсилаю дальше на місце призначіння … Посилки всі одержав,

але бракує знов 21 сторінок. Підозріваю, що це не случай, а система

якогось москаля в цензурнім відділі в Москві, що вмисно нищить кілька

сторінок з посилки, аби не можна було друкувати’’ [3]. Відповідно М.

Біляч, який брав участь у підготовці багатотомного видання творів, що

виходило у Харкові протягом 1927-1929 років, ретельно нагадував О.

Кобилянській про те, що кооперативне видавництво ,,Рух’’ планує

опублікувати її новий роман: ,,Щоб не затримувати видання Вашої книжки

,,Апостол черні’’, прохаю Вас дуже, якнайскоріше надіслати її

закінчення’’ [3]. Але позаяк в Україні дедалі наростав репресивний тиск,

ілюзії щодо ,,українізації’’ розвіялися, то і листи ставали скупішими і

рідко надходили, і мова вже не велася ні про нарахування авторських

гонорарів, ні про видання творів, поки врешті-решт листування

письменниці з М. Білячем у 1930 році не припинилося зовсім.

 

Саме в той же час в одному з номерів коломийського альманаху ,,Жіноча

Доля’’ друкуються ,,Вісти про нашу найбільшу письменницю О.

Кобилянську’’ – вісти про життя, яким ,,майже ніхто не інтересується’’

[8; 9]. Життя письменниці справді було важким: потрібно було зібрати

кошти для відремонтування дому, який вона купила. Тому письменниця

поселяється зі своєю родиною в одну кімнату й кухню. Хоча за твір

,,Апостол черні’’, ,,який рівночасно друковано в Харкові й на Чехах,

належить письменниці гонорар, який вона одержує в ратах дуже помалу й

неправильно, бо з Великої України гроші дістати дуже тяжко через те, що

держава не пускає їх за свої кордони’’ [8; 10].

 

Незважаючи на все, О. Кобилянська продовжує свою роботу. Хоч вона вже

була занадто важкою для неї, готує роман до друку у Львові. Про це

дізнаємося із листа до Іванни Блажкевич, датованому 7 грудня 1932 року:

,,Я, приміром, по повороті з гір від мого брата по виліченні моїх ніг,

що не давали мені і до свого городчика полізти, взялася до перечитування

свого ,,Апостола черні’’, поперекреслювала дещо, поскорочувала,

позмінювала і так зладила до видання його в Галичині. Недавно, от-бо 27,

я скінчила 69 рік свого життя і гадаю собі, нехай я сама ще своєю рукою

справлю ще ту свою працю – бо може щось статися, і нехай вона не буде

покривлена чужою, некомпетентною рукою’’ [23; 654-655 ].

 

З другого боку, в листах О. Кобилянської містяться дуже важливі

-----> Page:

[0] [1] [2] 3 [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25]

ЗАМОВИТИ ОРИГІНАЛЬНУ РОБОТУ