UkrReferat.com
найбільша колекція україномовних рефератів

Всього в базі: 75843
останнє поновлення: 2016-12-04
за 7 днів додано 10

Реферати на українській
Реферати на російській
Українські підручники

$ Робота на замовлення
Реклама на сайті
Зворотній зв'язок

 

ПОШУК:   

реферати, курсові, дипломні:

Українські рефератиРусские рефератыКниги
Назва Лінгвістична база даних українських художніх порівнянь
Автор
РозділІноземна мова, реферати англійською, німецькою
ФорматWord Doc
Тип документуКурсова
Продивилось2369
Скачало178
Опис
Безкоштовна студентська робота. Закачати
ЗАКАЧКА
Замовити оригінальну роботу

 

 

 

 

 

 

 

1

 

УДК: 811.161.2'374.7:004

 

 

 

 

 

 

 

Маковецька-Гудзь Ю.А.

 

Аспірант Інституту філології КНУ імені Тараса Шевченка

 

Лінгвістична база даних українських художніх порівнянь

 

Інститут філології Київського національного університету імені Тараса

Шевченка

 

 

 

Стаття присвячена проблемі конструювання лінгвістичної бази даних

художніх порівнянь. Визначено мету створення лінгвістичної бази даних –

укладання електронного словника художніх порівнянь українського

поетичного мовлення другої половини ХХ століття. Описано методику

створення бази даних та етапи її проектування. Розглянуто проблеми,

пов’язані з параметризацією бази даних. Визначено типи лінгвістичних

моделей порівнянь: граматичні та лексико-семантичні. Описується методика

визначення та опису моделей порівнянь.

 

Ключові слова: лінгвістична база даних, художнє порівняння, суб'єкт

порівняння, об’єкт порівняння, електронний словник, модель.

 

 

 

Makovetska-Gudz Yu.A.

 

The linguistic database of Ukrainian similes

 

 

 

The article concerns the problem of forming the linguistic database of

similes. Besides, it is defined the main aim of creating the linguistic

database to be the base of electronic dictionary of similes of Ukrainian

poetical language of the second part of XX century. The author described

the methodology projecting the linguistic database and described stages

of creating the database. The author pointed on the problems, which

connected with parameterization the database. It is defined the types of

linguistic patterns, such as grammatical and lexical-semantic. The

author outlined the technique of creating and analyzing of patterns of

the similes.

 

Key words: linguistic database, simile, subject, object, electronic

dictionary, pattern.

 

Комп’ютерні технології представлення лінгвістичних даних дозволяють

по-новому розглянути взаємозв’язки лінгвістичних одиниць, виявити раніше

невідомі закономірності. Використання формалізованих, певним чином

упорядкованих лінгвістичних одиниць може дати поштовх до нових

типологічних, компаративних та інших досліджень, про що свідчать сучасні

лінгвістичні дослідження, в яких все частіше використовуються великі

масиви даних – корпуси текстів, бази даних з різних розділів лінгвістики

та ін.

 

Ефективним способом упорядкування мовних одиниць є лінгвістичні бази

даних (ЛБД). Вони використовуються для забезпечення функціонування

різних автоматизованих систем, що пов’язані з обробкою тексту (машинний

переклад) та мовлення (інформаційні, навчальні системи аналізу людського

мовлення). ЛБД забезпечують автоматизацію лексикографічної діяльності

масового та спеціального призначення, тобто підготовку словників різних

типів (навчальних, перекладних, тлумачних та ін.) [3]. Стратегія

створення надійних ЛБД спрямована на їхнє багаторазове різноаспектне

використання, тобто обробку мовних об’єктів, які подані в таких базах

даних, за різними параметрами та типами інформації.

 

У зв’язку з тим, що на сьогодні найефективнішим способом укладання

різноманітних електронних словників є використання баз даних, було

-----> Page:

0 [1] [2] [3] [4]

ЗАМОВИТИ ОРИГІНАЛЬНУ РОБОТУ