25
I?i?noa?noai ioi?iie caei?ia’y Oe?a?ie oa?e?anueeee iaoeiai-aeine?aeiee
?inoeooo i?e?ia?ieia?? oa ?ioiieia??
?i. ?.?.ia/i?eiaa
Eiaaeue/oe Aaeaioei iao?iae/
OAeE 582.282.23:615.28-084-08.001.6
I?ioei?e?iaia aeoeai?noue ?
e?eoaaeueii-i?io?eaeoe/ia ae?y aioenaioe/ieo
cania?a oa aioei?e?iaieo iaoa??ae?a
(ee?i?ei-aenia?eiaioaeueia aeine?aeaeaiiy)
03.00.07 – i?e?ia?ieia?y
Aaoi?aoa?ao
aeena?oaoe?? ia caeiaoooy iaoeiaiai
nooiaiy aeieoi?a iaaee/ieo iaoe
Oa?e?a – 1999
Aeena?oaoe??th ? ?oeiien
?iaioa aeeiiaia a A?iieoeueeiio aea?aeaaiiio iaaee/iiio oi?aa?neoao?
?i.I.?.Ie?iaiaa IIC Oe?a?ie
IAOEIAEE Eiinoeueoaio:
Caneoaeaiee ae?y/ iaoee ? oaoi?ee Oe?a?ie aeieoi? iaaee/ieo iaoe,
i?ioani? Iae?e Ai?ae?e E?iae?aoiae/, caa?aeoaa/ eaoaae?ith
i?e?ia?ieia??, a??onieia?? oa ?ioiieia?? A?iieoeueeiai aea?aeaaiiai
iaaee/iiai oi?aa?neoaoo ?i. I.?.Ie?iaiaa IIC Oe?a?ie
IO?Oe?EI? IIIIAIOE:
Eao?aao aea?aeaaii? i?ai?? Oe?a?ie, aeieoi? iaaee/iieo iaoe, i?ioani?
E?eaioa?i TH??e Naiaiiae/, caa?aeoaa/ eaoaae?ith i?e?ia?ieia??,
a??onieia?? oa ?ioiieia?? E?einueeiai aea?aeaaiiai iaaee/iiai
oi?aa?neoaoo ?i. N.?. Aai?a??anueeiai IIC Oe?a?ie;
aeieoi? iaaee/iieo iaoe, i?ioani? Eeeiithe Na?a?e ?aaiiae/, caa?aeoaa/
eaoaae?ith i?e?ia?ieia??, a??onieia?? oa ?ioiieia?? Oa?iii?euenueei?
iaaee/ii? aeaaeai?? ?i. ?.ss.Ai?aa/aanueeiai IIC Oe?a?ie;
aeieoi? iaaee/ieo iaoe, noa?oee iaoeiaee ni?a?ia?oiee Aaae/ ?aaai
Ieoaeeiae/, caa?aeoaa/ eaai?aoi???th e?aieeiieo ?ioaeoe?e Oa?e?anueeiai
iaoeiai-aeine?aeiiai ?inoeoooo i?e?ia?ieia?? oa ?ioiieia??
?i.?.?.Ia/i?eiaa IIC Oe?a?ie.
I?ia?aeia onoaiiaa: Ee?anueeee iaoeiai-aeine?aeiee ?inoeooo
ai?aeai?ieia?? oa ?ioaeoe?eieo oai?ia ?i.E.A.A?iiaoaanueeiai IIC
Oe?a?ie, i.Ee?a
Caoeno a?aeaoaeaoueny “ 27 ” o?aaiy 1999 ?. i 12 aiaeei? ia
can?aeaii? niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee Ae 64.618.01 i?e Oa?e?anueeiio
iaoeiai-aeine?aeiiio ?inoeooo? i?e?ia?ieia?? oa ?ioiieia??
?i.?.?.Ia/i?eiaa IIC Oe?a?ie (310057, i.Oa?e?a, aoe.Iooe?inueea, 14)
C aeena?oaoe??th iiaeia iciaeiieoenue a a?ae?ioaoe? Oa?e?anueeiai
iaoeiai-aeine?aeiiai ?inoeoooo i?e?ia?ieia?? oa ?ioiieia??
?i.?.?.Ia/i?eiaa IIC Oe?a?ie (i.Oa?e?a, aoe.Iooe?inueea, 14)
Aaoi?aoa?ao ?ic?neaiee “ 23 ” ea?oiy 1999 ?.
A/aiee nae?aoa?
niaoe?ae?ciaaii? A/aii? ?aaee
eaiaeeaeao iaaee/ieo iaoe ?.TH.Eo/ia
CAAAEUeIA OA?AEOA?ENOEEA ?IAIOE
Aeooaeuei?noue oaie. Ii?yae c iiceoeaieie ci?iaie a oiiaao ? niinia?
aeeooy ethaenoaa iaoeiai-oaoi?/iee i?ia?an ii?iaeea oe?eo ieceo i?iaeai,
iia’ycaieo ?c caei?ia’yi noni?euenoaa. Iaei??th c iaeneeaaei?oeo na?aae
ieo ? oe?iea ?iciianthaeaeaiiy ai?eii-caiaeueieo caoai?thaaiue,
aeeeeeaieo iii?ooi?noe/iith i?e?ioei?ith. Neeaaeia aeieia?/ia neooaoe?y
iaaeaaii?e?iii a?aeaeaa?oueny ia noai? ?ioi?oaoo ianaeaiiy, cia/ii
ca?eueooth/e e?euee?noue in?a, ui a?aeiinyoueny aei eiioeiaaioo
i?aeaeuaiiai ?eceeo. Aeniea oaoi?/ia ica?i?i?noue ae?iaieoeoaa ?
uiaeaiiiai iiaooo ni?e/eiy? ia?inoaiiy o?aaiaoecio na?aae ethaeae.
?icoe?aiiy i?a?aoe?eieo iiaeeeainoae ethaeae, ?icaeoie eiioi?eaoeaieo
oeyo?a noai?ththoue aeiaeaoeia? iiaeeeaino? aeey oaeaeeiai
?iciianthaeaeaiiy aenieia??oeaioieo ? aaeaioiaaieo aei ae??
iaaeaaii?e?iieo ciai?oi?o oaeoi??a ooai?a caoaeiee?a caoai?thaaiue.
sseui a ieioeeo noie?ooyo ethaenoai iaea?eueoa iioa?iaei a?ae ai?aeai?e
?ioaeoe?eieo oai?ia, oi e?iaoeue ae?oaiai oeny/ie?ooy oa?aeoa?eco?oueny
??ceei ciaioaiiyi ?iciianthaeaeaiiy inoaii?o ? oe?ieei iioe?aiiyi
i?noeaaeo ai?eii-caiaeueieo caoai?thaaiue, aeeeeeaieo oiiaii-iaoiaaiiith
oei?ith, oa aiaeiaaiieo ?ioaeoe?e ( TH.E.Aieyinueeee, 1992;
TH.N.E?eaioa?i oa ni?aaao., 1992; A.E.Iie?ianeee, A.A.Iaeaaa, 1993;
A.I.E?aneeueieeia, 1995;).
I?ney cia/iiai iie?auaiiy aoaeoeaiino? e?eoaaiiy aaeoa??aeueieo
?ioaeoe?e a 50-o ?ieao, iia’ycaiiai c ai?iaaaeaeaiiyi a iaaee/io
i?aeoeeo aioea?ioee?a, a ianooii? ?iee, iacaaaeath/e ia noai?aiiy
aaeeeiai a?naiaeo oeeo i?aia?ao?a, aaeaeaaoiiai i?ia?ano a ?acoeueoaoao
e?eoaaiiy ia niinoa??aaeinue ? ai?aeai?ieia?/ia neooaoe?y iia??oeeanue.
Iaeiei c aieiaieo oaeoi??a, ui ciecea aoaeoeai?noue e?eoaaiiy
aioea?ioeeaie, ? iino?eii i?ia?anoth/a ?acenoaioi?noue i?e?ii?aai?ci?a
aei ae?? e?ea?nueeeo cania?a. A 1954 ?. eeoa 1% oei?e, ui aeae?eyeanue c
aeeoaeueieo oeyo?a, aoea aeo?eaaeith aei ae?? aioea?ioee?a, a 1959 –
19%, a 1962 – 68%. A inoaii? ?iee a?aei?/aii, ui iiiaae 90% noao?eieie?a
? iie??acenoaioieie aei aioea?ioee?a. Oaea noaiiaeua aeeeth/a?
iiaeeea?noue iiiiiieueiiai aeei?enoaiiy aioea?ioee?a ? aeiooo? ci?ieoe
no?aoaa?th ? oaeoeeo i?io?eaeoeee ? e?eoaaiiy ai?eii-caiaeueieo
caoai?thaaiue (I.A.Naieia e niaao., 1990; A.O. Iicieaanueeee, 1993;
A.E.Iae?e oa ni?aaao., 1997).
sse ia ia?aaeienaeueii, aea i?ia?an o aaeoc? iaaeeoeeie oaae ni?ey?
ia?inoaiith /anoioe ai?eii-caiaeueieo caoai?thaaiue. ?icoe?aiiy ianyao ?
neeaaeiino? iia?aoeaieo ao?o/aiue, aeei?enoaiiy neeaaeii? aia?aoo?e ?
no/anieo ?ino?oiaioaeueieo iaoiae?a ae?aaiinoeee, aiaeii?ioacoaaiiy
ca?eueoeee e?euee?noue ?aca?aoa??a ? oeyo?a ?iciianthaeaeaiiy
aii???aeieo i?e?ii?aai?ci?a ? iineeeee aeooaeuei?noue i?iaeaie iiooeo
cania?a anaioeee ? aioenaioeee. *anoioa yo?iaaiieo oa
aioo??oiueie?ea?iyieo ?ioaeoe?e a inoaii? ?iee ??cei c?inea
(?.I.Aaioeae, 1990; A.A.Oea?ei e niaao., 1998).
?oee o??o?aa, ui iaenoa?ii ? o?e?a?aiii onoaathoue i?e/eio no?aaeaeaiiy
ethaeeie, i?eoiaothoue a nia? iaaaciaeo ia?aiino a iia?aoe?eio ?aio
?ioaeoe?eieo aaaio?a, ye? caeaoi? iai?aaoeue caanoe coneeey iaaeee?a. C
iaoith ciaca?aaeoaaiiy ?oe o??o?a?a aeei?enoiao?oueny aaeeea e?euee?noue
i?aia?ao?a, /anoeia c yeeo ia caaacia/o? iaae?eiiai ciaca?aaeoaaiiy,
?io? iaaeaaii?e?iii aieeaathoue ia oe??o (A.I.E?aneeueieeia,
A.E.Aoaeeiaa, 1994).
Caoai?thaaiiy ?ioaeoe?eiiai iioiaeaeaiiy caeiathoue iaeia c ia?oeo
i?noeue a iaoieia?? i?aaia ci?o. Na?aae iaoe??io?a, ui caa?oathoueny ca
aiaoeaoi?iith iooaeueiieia?/iith aeiiiiiaith, a?eueoa 28% no?aaeaeathoue
ai?eieie eii’thieoea?oaie. A?naiae ai?ioueae c oeeie caoai?thaaiiyie
caeeoa?oueny iaiaaeaiei caaaeueiia?aeiiei aeueaooeeaeii oa ?ic/eiaie
aeayeeo aioea?ioee?a, aei yeeo i?e?ioei?a ia??aeei ia? ?acenoaioi?noue
(TH.O.Iae/oe, 1999).
Cia/iei aeinyaiaiiyi iaaee/ii? iaoee ? ?ic?iaea iaoiae?a eiioaeoii?
ei?aeoe?? ci?o. *enei niiaeeaa/?a eiioaeoieo e?ic (EE) a na?o?
ia?aoiao?oueny aeanyoeaie i?eueeii?a. Iaeiae, caoiieaiiy ia?aaaaaie
eiioaeoii? ei?aeoe?? ci?o ci?ith?oueny nueiaiaei? ia caiaiiei?iiy,
coiiaeaia aenieith /anoioith ?ioaeoe?eieo o?aaeaiue iea, iia’ycaieo c
iin?iiyi EE. Aei 70% aeiaaee?a ae?aceiaiai ea?aoeoo niinoa??aa?oueny o
iin??a EE. ?nioth/? caniae ciaca?aaeoaaiiy EE ia caaaeaee caaacia/othoue
aoaeoeaio noa?ee?caoe?th, caeaoi? iaaaoeaii aieeaaoe ia iioe/i?
aeanoeaino? iie?ia??a, c yeeo aeaioiaeythoueny e?ice, oe?aeeeai
aieeaathoue ia aeniei/ooeeaee aei o?i?/ii? ae?? ai?oae?e ?ia?aee
(I.I.Na?aeaiei e niaao., 1993; Ormerod L.D., Snuth R.E., 1986).
Aeeeaaeaia aeua aeaeaei ia a iiai?e i??? ?ethno?o? iio?aao i?aeoe/ii?
iaaeeoeeie a aenieiaoaeoeaieo aioenaioe/ieo caniaao.
Aeooaeuei?noue i?iaeaie iiooeo ye?nieo aioenaioee?a iaoiiaeea iiyao
aaeeei? e?eueeino? aeine?aeaeaiue o aaeoc? aea/aiiy a?ieia?/ii?
aeoeaiino? o?i?/ieo niieoe. Ia?niaeoeaiith a /anoei? iayaiino?
aioei?e?iaieo aeanoeainoae aeyaeeanue a?oia eao?iiieo aeaoa?aaio?a, a
o./. /aoaa?oeiieo aiii??aeo niieoe. O aaaaoueio aenia?eiaioaeueieo
?iaioao i?aeoaa?aeaeaia aeniea i?ioei?e?iaia aeoeai?noue o?i?/ieo niieoe
oe??? a?oie (TH.E.Aieyinueeee, 1981; TH.N.E?eaioaei, 1985; ?.TH.Eo/ia,
?.A.Iae?e, 1996; A.E.Iae?e ? ni?aaao., 1997).
O ?yae? /aoaa?oeiieo aiii??aeo niieoe oi?eaeueieie iie?o?iiieie
aeanoeainoyie oa?aeoa?eco?oueny aia?oa neioaciaaiee a Oe?a?i?
aioei?e?iaiee can?a aeaeaiaoienei. I?aia?ao ia ia? aiaeia?a a na?o?. Ii
i?ioei?e?iai?e aeoeaiino?, oe?ieiio niaeo?o aaeoa?eoeeaeii?,
ooia?oeeaeii?, i?ioea??onii? ae?? ia iinooia?oueny no/aniei caei?aeiiiei
aioenaioeeai. Ii?yae c i?ioei?e?iaieie, aeaeaiaoienei ia?
aeanainea?e?coth/? oa ?ioiiiiaeoethth/? aeanoeaino? (A.E.Iaeee, 1973).
Oe?iea aeei?enoaiiy i?ea?iaeueiiai a?o/eciyiiai aioei?e?iaiiai i?aia?aoo
aeaeaiaoieneio no?eio? a?aenooi?noue iioeiaeueieo aeey aeei?enoaiiy a
ee?i?eao ??ciiai i?io?eth e?ea?nueeeo oi?i i?aia?aoo. Oiio iio??ai?
anaa?/i? ee?i?ei-aenia?eiaioaeuei? iiaeaeueo? aeine?aeaeaiiy
aoaeoeaiino? oeueiai aioenaioeea.
Canoinoaaiiy aioenaioe/ieo i?aia?ao?a o ?ic/eiao caaacia/o? o?eueee
oei/aniaee aoaeo oiio, ui eiioeaio?aoe?y ae?th/i? ?a/iaeie a i?ioean?
eiioaeoo c ia’?eoii ciaca?aaeoaaiiy ia iiaea ai?iaeiaae cia/iiai
i?ii?aeeo /ano i?aeo?eioaaoenue ia noaeiio ??ai?. Ia?niaeoeaiei
iaoeiai-i?aeoe/iei iai?yieii ? noai?aiiy aioei?e?iaieo iaoa??ae?a c
i?ieiiaiaaiei ??aiii??iei aeae?eaiiyi aioenaioee?a o aeiaaeeo eiioaeoo c
i?e?iaaie-i?oaiyie. Iiaeeeaino? aeei?enoaiiy c oe??th iaoith
a?o/eciyiiai aioenaioeea aeaeaiaoieneio i?ciai? a iaiiai?e i???.
Ocaaaeueithth/e aeuaaeeeaaeaia, ne?ae cacia/eoe, ui aeooaeuei?noue
i?iaeaie ai?ioueae c ai?eii-caiaeueieie caoai?thaaiiyie a inoaii? ?iee
caaino?eeanue. Aeioe?euei?noue iiooeo iiaeo aenieiaoaeoeaieo
aioei?e?iaieo e?ea?nueeeo cania?a ? iaoa??ae?a iaaee/iiai i?ecia/aiiy ia
aeeeeea? noii?a?a.
Noa?aiiyie oe?a?inueeeo a/aieo noai?aii aenieiaoaeoeaiee i?ioei?e?iaiee
i?aia?ao aeaeaiaoienei, aeey ai?iaaaeaeaiiy yeiai a iaaee/io i?aeoeeo
iio??ai? aeiaeaoeia? anaa?/i? aeine?aeaeaiiy ii noai?aiith ia eiai
iniia? e?ea?nueeeo cania?a ? aioei?e?iaieo iaoa??ae?a. A?aoiaoth/e
iayai?noue iaoe?iiaeueii? ne?iaeiii? aace, i?iaaaeaiiy oaeeo ?ia?o
aeicaieeoue a?o/eciyi?e iaaee/i?e i?iieneiaino? ae??oeoe i?iaeaio
caaacia/aiiy iio?aae ianaeaiiy, e?eoaaeueieo caeeaae?a Oe?a?ie a
aioenaioe/ieo e?ea?nueeeo caniaao, ui aeicaieeoue iineeeoe ai?ioueao c
ai?eii-caiaeueieie caoai?thaaiiyie.
Ca’ycie ?iaioe c iaoeiaeie i?ia?aiaie, ieaiaie, oaiaie. ?iaioo aeeiiaii
o a?aeiia?aeiino? c ieaiii aeine?aeaeaiue IAe? “?ic?iaeoe aioenaioe/i?
niieoee oa iaoiaee noa?ee?caoe?? iaaee/ieo iaoa??ae?a, ?ino?oiaio?a,
iaeaaeiaiiy, i?aai?coaaoe i?iieneiaa ae?iaieoeoai. Noai?eoe aioei?e?iai?
oiai? oa ia?aa’ycoaaeuei? iaoa??aee” (? aea?ae?a?no?aoe?? 0192U027238).
Aeine?aeaeaiiy aeeiioaaee ye ia?aiiaeoe? eiieo?no eii?n?? I?aceae??
?aaee I?i?no??a Oe?a?ie c ieoaiue iaoeiai-oaoi?/iiai i?ia?ano (i?ioieie
can?aeaiiy ? 85 a?ae 24.04.1991 ?.) ca iaoeiaei iai?yiii “Ioi?iia
caei?ia’y oa aeieia?y”.
*anoeio ?iaioe aeeiioaaee o a?aeiia?aeiino? c ieaiaie IAe?
“Aeine?aeaeaiiy aoaeoeaiino? aioenaioe/ieo ?ic/ei?a aeaeaiaoieneio aeey
i?i-o?eaeoeee oa e?eoaaiiy ?ioaeoe?eieo o??o?a?/ieo caoai?thaaiue oa
?ic?iaea ii?iaoeaii? aeieoiaioaoe?? aeey i?iieneiaiai aeaioiaeaiiy
aioenaioeea” (? aea?ae?a?no?aoe?? 0194U024652) oa IAe? “?ic?iaea iiaeo
i?ea?iaeueieo aioenaioee?a ia iniia? aoai?aeeiiaeo niieoe oa
aeaeaiaoieneio” (? aea?ae?a?no?aoe?? 0194U039260), i?iaaaeaieo o
a?aeiia?aeiino? c i?ia?aiith Aea?aeaaiiai eii?oaoo ii iaooe? ? oaoi?oe?
ca iaoeiaei iai?yiii “Caei?ia’y ethaeeie”
Iaoa ? caaea/? aeine?aeaeaiiy. Iaoa oe??? ?iaioe – i?aeaeuaiiy
aoaeoeaiino? i?io?eaeoeee ? e?eoaaiiy ai?eii-caiaeueieo caoai?thaaiue
oeyoii ?ic?iaee ? ai?iaaaeaeaiiy a iaaee/io i?aeoeeo iiaeo aioenaioe/ieo
cania?a oa aioei?e?iaieo iaoa??ae?a.
Aeey aeinyaiaiiy iai?/aii? iaoe iinoaaeai? ne?aeoth/? caaea/?:
1. Noai?eoe aoaeoeai? iia? e?ea?nuee? aioenaioe/i? i?aia?aoe ?
aioei?e?iai? iaoa??aee aeey aeei?enoaiiy a iooaeueiieia??, o??o?a?? oa
ee?i?oe? aioo??oi?o oai?ia.
2. Aea/eoe a aenia?eiaio? e?eoaaeueio aoaeoeai?noue noai?aieo
e?ea?nueeeo i?aia?ao?a ? aioei?e?iaieo iaoa??ae?a oa oa?aeoa? ?o aieeao
ia iae?ii?aai?ci.
3. Oeyoii ee?i?/ieo niinoa?aaeaiue aecia/eoe i?io?eaeoe/io ?
e?eoaaeueio aoaeoeai?noue ?ic?iaeaieo aioenaioe/ieo e?ea?nueeeo cania?a
oa aioei?e?iaieo iaoa??ae?a.
4. Aeine?aeeoe o?i?/io noaa?euei?noue iiaeo aioenaioe/ieo e?ea?nueeeo
cania?a a i?ioean? caa??aaiiy.
5. ?ic?iaeoe iaoiaee ciaca?aaeoaaiiy eiioaeoieo ? ?io?aieoey?ieo e?ic
(?IE) ca aeiiiiiaith aioenaioe/ieo ?ic/ei?a aeaeaiaoieneio.
6. Ai?iaaaeeoe ?ic?iaeai? e?ea?nuee? aioenaioe/i? i?aia?aoe a iaaee/io
i?aeoeeo.
Iaoeiaa iiaecia iaea?aeaieo ?acoeueoao?a. Oey ?iaioa ? eiiieaeniei
ee?i?ei-aenia?eiaioaeueiei aeine?aeaeaiiyi aoaeoeaiino? canoinoaaiiy
a?o/eciyieo aioenaioe/ieo cania?a aiinaioo, aeaeaiaoieneio, aeaeanaio,
aeanaioieo, iooaaeaeo, iae?aeaeo aeey i?io?eaeoeee ? e?eoaaiiy
caoai?thaaiue ?ioaeoe?eii? i?e?iaee.
Aia?oa aeine?aeaeaii ae?th aeaeaiaoieneio ia caoaeiee?a o??oiiii?aco o
ethaeae ? aeiaaaeaii iayai?noue i?ioenoioeeaeii? ae?? i?aia?aoo.
Iieacaii iayai?noue aca?iii iioaioe?thth/eo aeanoeainoae o
aeaeaiaoieneio ? ia?aeeno aiaeith ? iaa?oioiaaii aeioe?euei?noue
noai?aiiy eiia?iiaaieo aioei?e?iaieo e?ea?nueeeo oi?i ia iniia? oeeo
aioenaioee?a.
Aeine?aeaeaii iiaeeea?noue i?ieiiaoaaiiy aioei?e?iaii? ae??
aeaeaiaoieneio oeyoii aaaaeaiiy eiai o neeaae e?ea?nueeeo
iie?ia?oo?eioth/eo eiiiiceoe?e.
Aia?oa aeyaeaii eiio?aoeaioeai? aeanoeaino? o aioenaioeea aeaeaiaoieneio
? noai?aii ia eiai iniia? i?ioecaie?aei? noiiceoi???.
Aia?oa iaee?aeaii a?aeiiino? i?i iayai?noue o aioenaioeea aeaeaiaoieneio
niaciie?oe/ieo aeanoeainoae ii a?aeiioaiith aei iaiinioaiaaieo i’yc?a.
Aia?oa ?ic?iaeaii niin?a aeaeo?io?i?/iiai aaaaeaiiy aioenaioeea
aeaeaiaoieneio o oaenoeeue i?e?iaeiiai iioiaeaeaiiy c iaoith
aeaioiaeaiiy aioei?e?iaieo iaoa??ae?a iaaee/iiai i?ecia/aiiy.
I?ea?iaeueieie aeine?aeaeaiiyie aieeao aeaeaiaoieneio ia iioe/i?
aeanoeaino? aeayeeo iie?ia?ieo iaoa??ae?a aia?oa aeiaaaeaia iiaeeea?noue
aeei?enoaiiy ?ic/ei?a aeaeaiaoieneio aeey ciaca?aaeoaaiiy eiioaeoieo ?
?io?aieoey?ieo e?ic.
Aeine?aeaeaii aoaeoeai?noue eiiieaeniiai canoinoaaiiy iiaeo e?ea?nueeeo
i?aia?ao?a iooaaeae, iae?aeae oa aiaeieo ?ic/ei?a aeaeaiaoieneio a
iooaeueiieia?? ye i?io?eaeoe/ieo ? e?eoaaeueieo cania?a o ethaeae c
ai?eii-caiaeueieie o?aaeaiiyie i?aaio ci?o.
Aia?oa ?ic?iaeaii niin?a iioei?caoe?? ?aiicaaithaaeueieo aeanoeainoae oa
iaaeaiiy i?ieiiaiaaieo aioei?e?iaieo aeanoeainoae iaaee/i?e ia?e?.
?ic?iaeaii aoaeoeaiee niin?a e?eoaaiiy caiaeueieo caoai?thaaiue
aeeoaeueii? nenoaie c a?iioiiano?oeoeaiei neiae?iiii.
I?aeoe/ia cia/aiiy iaea?aeaieo ?acoeueoao?a. ?acoeueoaoe iaaaaeaieo a
?iaio? aeine?aeaeaiue oa?eoee aei iaeaoo aeieoiaio?a ia e?ea?nuee?
aioenaioe/i? i?aia?aoe aiinaio, aeaeanai, aeanaioie, iooaaeae iiaeaieo
ia ?icaeyae Oa?iaeieia?/iiai eii?oaoo IIC Oe?a?ie.
Iaeacii ? 40 IIC Oe?a?ie a?ae 12.03.93 ?. i/i? e?aie? iooaaeae,
aeicaieaii aei oe?ieiai iaaee/iiai canoinoaaiiy. A?oiooth/enue ia
?acoeueoaoao ?iaioe, noai?aii Oei/aniao oa?iaeiiaeio noaooth (AON
42O-13-93) ia i/i? e?aie? iooaaeae, caoaa?aeaeaio Oa?iaeiiaeiei
eii?oaoii IIC Oe?a?ie. I?iieneiaee aeione i/ieo e?aiaeue iooaaeae c 1994
?. aaaea Aeine?aeiee caaiae Aea?aeaaiiai iaoeiaiai oeaio?o e?ea?nueeeo
cania?a. Ianya aeioneo ? ?aae?caoe?? ianaeaiith Oe?a?ie i/ieo e?aiaeue
iooaaeae ca ia??iae c 1994 ?. ii 1998 ?. neeaa 2,1 iei oeaeii?a.
A?aoiaoth/e ia?inoaiiy iio?aae, i?iieneiaee aeione i/ieo e?aiaeue
iooaaeae inai?ii a 1999 ?. AAO “Oa?iae”.
Iaeacii a?ae 01.04.93 ?. ?59 IIC ?in?enueei? Oaaea?aoe?? i/i? e?aie?
iooaaeae aeicaieaii aei iaaee/iiai canoinoaaiiy o ?in?enuee?e
Oaaea?aoe??, ui aea? iiaeeea?noue oa?iaoeaaoe/i?e i?iieneiaino? Oe?a?ie
aenii?ooaaoe oeae i?aia?ao.
I?aia?ao aeaeanai aeicaieaii aei iaaee/iiai canoinoaaiiy iaeacii a?ae
14.07.93 ?. ?159 IIC Oe?a?ie. Oa?iaeiiaeiei eii?oaoii IIC Oe?a?ie
caoaa?aeaeaii ?ic?iaeaio oei/aniao oa?iaeiiaeio noaooth (AON 42O-17-93).
I?iieneiaee aeione i?aia?aoo aeaeanai inai?ii caaiaeii iaaee/ieo
i?aia?ao?a AO “A?iieoeyi’yni” a 1994 ?ioe?. A?aoiaoth/e iino?eio iio?aao
e?eoaaeueieo caeeaae?a Oe?a?ie o oeueiio i?aia?ao? Oa?iaeiiaeiee
eii?oao Aea?aeaaiiai eii?oaoo ii iaaee/i?e ? i?e?ia?ieia?/i?e
i?iieneiaino? caoaa?aeea oa?iaeiiaeio noaooth ON 42O-30/60-362-98
“Aeaeanai”.
I?aia?ao aiinaio aeicaieaii aei iaaee/iiai canoinoaaiiy iaeacii IIC
Oe?a?ie a?ae 12.03.93 ?. ? 40. Oei/aniao oa?iaeiiaeio noaooth (AON
42O-5-92) caoaa?aeaeaii Oa?iaeiiaeiei eii?oaoii IIC Oe?a?ie. I?iieneiaee
aeione aiinaioo inai?ii Aeine?aeiei caaiaeii Aea?aeaaiiai iaoeiaiai
oeaio?o e?ea?nueeeo cania?a. Iino?eia iio?aaa o aiinaio? e?eoaaeueieo
onoaiia ? ianaeaiiy Oe?a?ie iaoiiaeee iaiao?aei?noue caoaa?aeaeaiiy
Oa?iaeiiaeiei eii?oaoii Aea?aeaaiiai eii?oaoo Oe?a?ie ii iaaee/i?e ?
i?e?ia?ieia?/i?e i?iieneiaino? ON 42O-6/60-366-98 “Aiinaio”.
C iaoith ai?iaaaeaeaiiy a iaaee/io i?aeoeeo aioei?e?iaieo oiaieo
iaoa??ae?a ?ic?iaeaii aeey i?iieneiaiai aeioneo ii?oaoeaiee aia?ao
“?ii?aaiaoi? oaenoeeueieo iaoa??ae?a”, oa IOAe ia oeae i?eeaae IE?A.
443235.002OO. Aia?ao iiaeia aeei?enoiaoaaoe aeey iaea?aeaiiy
aioei?e?iaiiai o??o?a?/iiai oiaiiai ? ia?aa’ycoaaeueiiai iaoa??aeo a
oiiaao ia?aaeiia?aoe?eieo, o?aaiioieo?a oa a?enueeiai-iieueiaeo oiiaao.
Iniaenoee aianie caeiaoaa/a. Caeiaoaa/ai naiino?eii i?iaaaeai?
eaai?aoi?i? ? aenia?eiaioaeuei? aeine?aeaeaiiy aioei?e?iaieo,
i?io?eaeoe/ieo oa e?eoaaeueieo aeanoeainoae i?aia?ao?a aiinaio,
aeaeanai, aeanaioie, iooaaeae, iae?aeae. I?iaaaeaii niaeo?ioioiiao?e/ia
aeine?aeaeaiiy aieeao niiniao ciaca?aaeoaaiiy ia iioe/i? aeanoeaino?
iie?ia??a. Caeiaoaa/ aia?oa iniaenoi ?ic?iaea oaoiieia?th iaea?aeaiiy
aioei?e?iaieo oiaieo ? ia?aa’ycoaaeueieo iaoa??ae?a ? aeine?aeea ?o
e?eoaaeuei? aeanoeaino?. Aaoi? i?ia?a aea/aiiy o?ceei-o?i?/ieo
aeanoeainoae iiaeo e?ea?nueeeo cania?a.
Niinoa?aaeaiiy ee?i?/ii? aoaeoeaiino? ?ic?iaeaieo e?ea?nueeeo i?aia?ao?a
oa aioei?e?iaieo iaoa??ae?a caeiaoaa/ai i?iaaaeaii o ni?aaaoi?noa? c
a/aieie A?iieoeueeiai aea?aeaaiiai iaaee/iiai oi?aa?neoaoo ?i.
I.?.Ie?iaiaa, iaoeiai-aeine?aeieo, e?eoaaeueieo onoaiia A?iieoe?, Ee?aa,
Iineae, Naieo-Iaoa?ao?ao, Oa?eiaa, E?aniiy?nueea oa ?i.
Ai?iaaoe?y ?acoeueoao?a aeena?oaoe??. ?acoeueoaoe aeine?aeaeaiue
ii?eethaeiaii ia VIII Ananithciiio neiiiceoi? “Neioaoe/i? iie?ia?e
iaaee/iiai i?ecia/aiiy (Ee?a, 1989), VII c’?cae? Oe?a?inueeiai
i?e?ia?ieia?/iiai Oiaa?enoaa (*a?i?aoe?, 1989), XII Oe?a?inueeiio
c’?cae? i?e?ia?ieia?a, ai?aeai?ieia?a ? ia?aceoieia?a (Oa?e?a, 1991),
Ananithci?e eiioa?aioe?? “Aeooaeueiua i?iaeaiu oeieioa?aiee
aaeoa?eaeueiuo eioaeoeee (Iineaa, 1991), XVII iaeani?e eiioa?aioe??
iieiaeeo a/aieo-iaaeee?a (?aaii-O?aie?anuee, 1991), i?aeia?iaei?e
eiioa?aioe?? “I?e?io??o?a?y iea. Aieea i?aeaeuaieo aeic ?aae?aoe?? ia
i?aai ci?o” (ss?ai/a, 1992), ieaioi? i?iaeaiii? eii?n?? “?ioaeoe?y a
o??o?a??” ? ?anioae?eainueeiio nai?ia?? ii ai?iaaaeaeaiith aeinyaiaiue
iaoee a i?aeoeeo ioi?iie caei?ia’y “I?ioeeaeoeea e ea/aiea
aiieii-ainiaeeoaeueiuo ineiaeiaiee a yeno?aiiie aaaeiieiaeueiie
oe?o?aee” (A?oaane, 1992), iaoeiai-i?aeoe/i?e eiioa?aioe?? “Iia? caniae
? iaoiaee i?ioei?e?iaii? oa i?ioecaiaeueii? oa?ai?? a no/ani?e ee?i?oe?”
(Oa?e?a, 1992), iaoeiai-i?aeoe/i?e eiioa?aioe?? “Aeooaeueiua aii?inu
iee?iaeieiaee, yieaeaieieiaee e eioaeoeeiiiuo aieaciae” (Oa?e?a, 1993),
neiiic?oi? c ieoaiue neioaco aenia?eiaioaeueiiai aea/aiiy oa ee?i?/iiai
canoinoaaiiy /aoaa?oeiieo aiii??aeo niieoe (*a?i?aoe?, 1995).
Ioae?eaoe??. ?acoeueoaoe aeena?oaoe?? iioae?eiaaii a iiiia?ao??
“Aioenaioeee o i?io?eaeoeoe? ? e?eoaaii? ?ioaeoe?e”, 11-oe noaooyo o
iaoeiaeo aeo?iaeao, 6-oe aaoi?nueeeo na?aeioeoaao ia aeiaoiaee, 6-oe
iaoaioao ia aeiaoiaee, 2-o ?ioi?iaoe?eieo eenoao, 17-oe ioae?eaoe?yo a
iaoa??aeao ? oacao 7 eiioa?aioe?e ? i?aeia?iaeieo neiiic?oi?a.
No?oeoo?a oa ianya aeena?oaoe??. Aeena?oaoe?y aeeeaaeaia ia 288
noi??ieao iaoeiiieno. Neeaaea?oueny ?c anooio, iaeyaeo e?oa?aoo?e, i’yoe
?icae?e?a aeanieo aeine?aeaeaiue, aiae?co iaea?aeaieo ?acoeueoao?a oa ?o
iaaiai?aiiy, aeniiae?a ? i?aeoe/ieo i?iiiceoe?e.
Nienie e?oa?aoo?e ia?aoiao? 175 a?o/eciyieo oa 103 ca?oa?aeieo aeaea?ae.
?iaioa ?ethno?iaaia 46 oaaeeoeyie oa 37 iaethieaie.
INIIAIEE CI?NO ?IAIOE
Iaoa??aee oa iaoiaee. A ?iaio? aeine?aeaeaii i?ioei?e?iai? aeanoeaino?
aeaeaiaoieneio, aoii?th, o?ii?th, oiaooeeaeo, oei?aaeneaeeio,
N-oeaoeei??eaeei?th oei?eaeo, eaoaiieo, aiinaioo, aeaeanaio, aeanaioieo,
iooaaeaeo, iae?aeaeo.
Aeine?aeaeaiiy aioei?e?iaiiai niaeo?o i?aia?ao?a i?iaiaeeee iaoiaeii
iine?aeiaieo na??eieo ?icaaaeaiue aeine?aeaeoaaieo i?aia?ao?a a ??aeeiio
iiaeeaiiio na?aaeiaeu? ca caaaeueii i?eeiyoith iaoiaeeeith.
Ciaca?aaeoth/? aeanoeaino? ?ic/ei?a aeaeaiaoieneio, ?ioeo o?i?/ieo
niieoe ? e?ea?nueeeo cania?a aea/aee ia aaoenoiaeo oano-ia’?eoao ?
oano-ia’?eoao c iie?ia?ieo iaoa??ae?a, ui aeei?enoiaothoueny aeey
aeaioiaeaiiy eiioaeoieo ? iie?ia?ieo e?ic. Aeine?aeaeaiiy i?iaaaeaii c
aeei?enoaiiyi 10-oe iocaeieo ooai?a i?e?ii?aai?ci?a oa 76 ooai?a
ee?i?/ieo ?cieyo?a aaeoa??e.
O?ceei-o?i?/i? aeanoeaino?, e?euee?niee ? ye?niee aiae?c noai?aieo
i?aia?ao?a ? ?o o?i?/io noaa?euei?noue aea/aee o a?aeiia?aeiino? c
aeiiaaie Aea?aeaaii? Oa?iaeiia? AO XI.
Aioei?e?iaiee o??o?a?/iee oiaiee iaoa??ae iaea?aeoaaee ca i?ea?iaeueiith
iaoiaeeeith c aeei?enoaiiyi niaoe?aeueii noai?aiiai i?eeaaeo
“?ii?aaiaoi?a oaenoeeueieo iaoa??ae?a”.
Aeine?aeaeaiiy aieeao niiniao ciaca?aaeoaaiiy ia iioe/i? aeanoeaino?
eiioaeoieo ? ?io?aieoey?ieo e?ic i?iaiaeeee oeyoii aei??thaaiiy
eiao?oe??io?a a?aeaeaaiiy ? i?iioneaiiy e?icaie oe?ieiai niaeo?aeueiiai
?ioa?aaeo na?oea ca aeiiiiiaith aaaaoiooieoe?iiaeueiiai
niaeo?ioioiiao?a. Iaoai?/io i?oei?noue oiaieo ? ia?aa’ycoaaeueieo
iaoa??ae?a aei??thaaee ca aeiiiiiaith ?ic?eaii? iaoeie ?IA-30-2I.
Eiio?aoeaioeai? aeanoeaino? aeaeaiaoieneio oa aeanaioieo ioe?ithaaee ii
oaeaeeino? ?iia?e?caoe?? nia?i??a na?aeiiaea?aeaiiai ayeoeyoo a
i?enooiino? i?aia?ao?a.
E?eoaaeueio aoaeoeai?noue aioei?e?iaieo i/ieo e?aiaeue aeine?aeaeoaaee
ia iiaeae? ai?eiiai eii’thieoea?oo o e?ie?a. Aoaeoeai?noue naiaoe??
neeciaeo iaieiiie a?ae no?eeiai iin?enoaa i?e?ii?aai?ci?a ca aeiiiiiaith
aioenaioe/ii? eiiiiceoe??, ui i?noeoue aeaeaiaoienei, ia?aeen aiaeith oa
iie?a?i?ei??ie?aeii, aea/aee ia a?oi? aoaa?a A?iieoeueeiai iaeaniiai
ieai?iiiai ainiiaea?noaa.
Aenia?eiaioaeueia aea/aiiy i?aia?oo aeaeanai i?iaaaeaii ia iiaeae?
iiaaiii?? o uo??a. ?aiicaaithaaeuei? aeanoeaino? iiaeeo?eiaaii? ia?e?
aea/aii ia iiaeae? ai?eii? ?aie o oaa?ei. ?aaeoe?y oeaiei o a?aeiia?aeue
ia ?iieaioaoe?th o??o?a?/ieo oiaieo iaoa??ae?a aeine?aeaeaii ia uo?ao.
A?noieia?/i? aeine?aeaeaiiy i?iaaaeaii c aeei?enoaiiyi aeanieo
i?ea?iaeueieo iaoiaeee o?enaoe?? a?noieia?/iiai iaoa??aeo ?ic/eiaie
aeaeaiaoieneio.
Anueiai a aenia?eiaioaeueieo aeine?aeaeaiiyo e?eoaaeueii? aoaeoeaiino?
iiaeo aioenaioe/ieo e?ea?nueeeo cania?a, aioei?e?iaieo ia?aa’ycoaaeueieo
? o??o?a?/ieo oiaieo iaoa??ae?a aoei aeei?enoaii 172 uo?e, 24 e?ieeee, 8
ie?aeiee?a aaeeei? ?iaaoi? ooaeiae.
Ioe?ieo ee?i?/ii? aoaeoeaiino? ?ic?iaeaieo aioei?e?iaieo i?aia?ao?a ?
aioei?e?iaieo iaoa??ae?a i?iaaaeaii oeyoii niinoa?aaeaiiy iaae 1878
oai?eie c ??ciith iaoieia??th.
Ia?iaeo iaea?aeaieo ?acoeueoao?a aeine?aeaeaiue i?iaiaeeee c
aeei?enoaiiyi iaoiae?a iaoaiaoe/ii? aa??aoe?eii? noaoenoeee ia IAAI
486-AeO2-66 AIAe c aeei?enoaiiyi i?ia?aiieo i?iaeoeo?a o??ie Microsoft.
?acoeueoaoe aeanieo aeine?aeaeaiue. Ii??aiyeueia aeine?aeaeaiiy
aioei?e?iaiiai niaeo?o 7 aioei?e?iaieo i?aia?ao?a o ?yae? /aoaa?oeiieo
aiii??aeo niieoe aeicaieeei anoaiiaeoe aenieee ??aaiue aioei?e?iaii?
aeoeaiino?. Iaeaeuo i?ioenoao?eieieiao aeoeai?noue i?iyaeya
aeaeaiaoienei, yeee aaeoa?eoeeaeii ae?ya a eiioeaio?aoe?? 0,9 iea/ie.
Oaeaeueiee no?aioieie aeioa a i?enooiino? 3,9 iea/ie i?aia?aoo. ?iaeeia
Aioa?iaaeoa??e aoea iaea?eueo /ooeeaith aei ae?? a?aetheiiaoo
oei?aaeneaeeio ? aeaeaiaoieneio. Ia aoa??o?? oe? i?aia?aoe ae?yee caoaii
a eiioeaio?aoe?yo a?aeiia?aeii 3,9 iea/ie oa 15,6iea/ie. I?ioae ?
naeueiiiaee aeioee a i?enooiino? 7,8 iea/ie oeeo i?aia?ao?a. O
aeaeaiaoieneia aeyaeaii aenieo i?ioei?e?iaio aeoeai?noue ii a?aeiioaiith
aei nii?iooai?thth/eo i?e?ii?aai?ci?a. Oae, ia eoeueoo?? B.anthracoides
aaeoa?eoeeaeio ae?th aeyeaii a i?enooiino? 0,2 iea/ie aeaeaiaoieneio.
Oeae aea i?aia?ao iiceoeaii a?ae??ciyany ooia?oeeaeiith ae??th a
eiioeaio?aoe?? 7,8 iea/ie ia ae??aeaeaeiiiae?ai? a?eae ?iaeeie Candida.
Aeine?aeaeaiiyi ae?? aeaeaiaoieneio ia caoaeiee?a o??oiiii?aco aeyaeaii
i?ioenoioeeaeiee aoaeo. Aeey aeinyaiaiiy iiaiiai i?ioenoioeeaeiiai
aoaeoo a i?enooiino? 50 iea/ie aeaeaiaoieneio iaiao?aeia aeniiceoe?y
4,4+0,86 oaeeei. O i?enooiino? a iiaeeaiiio na?aaeiaeu? 0,01%
aeaeaiaoieneio o?eoiiiiaaee ao?a/aee aeeoo?caeaoi?noue i?ioyaii
2.4±0,48 oaeeei.
A ?acoeueoao? aeine?aeaeaiiy i?ioei?e?iaii? aeoeaiino? eiia?iiaaieo
aioenaioe/ieo e?ea?nueeeo cania?a aeyaeaii neia?a?ci aioei?e?iaii? ae??
aeaeaiaoieneio ? ia?aeeno aiaeith. O i?enooiino? noaaaeoa??inoaoe/ieo
aeic ia?aeeno aiaeith /ooeea?noue noao?eieie?a aei aeaeaiaoieneio
ca?eueooaaeanue o 30 ?ac?a. Cae/aeii, IAoeE aeaeaiaoieneio aeey
noao?eieie?a noaiiaeea 0,9 iea/ie. I?e aaaaeaii? a iiaeeaia na?aaeiaeua
noaaaeoa??inoaoe/ieo aeic (3 iea/ie) ia?aeeno aiaeith IAoeE
aeaeaiaoieneio ciaiooaaeanue aei 0,015 iea/ie.
Aeyaeaiee aca?iii iioaioe?th/ee aoaeo aoa ae?aaeaiei ii a?aeiioaiith aei
iaee/ie neiuei-caeaiiai aiith, no?eeeo aei ae?? ?ioeo aioenaioee?a.
Iayai?noue a iiaeeaiiio na?aaeaeu? noaaaeoa??inoaoe/ii? eiioeaio?aoe??
ia?aeeno aiaeith i?aeaeuoaaea /ooeea?noue inaaaeiiiiaae aei
aeaeaiaoieneio a 2-8 ?ac.
Oaeei /eiii, a ?acoeueoao? i?iaaaeaieo ii??aiyeueieo aeine?aeaeaiue
aioei?e?iaieo aeanoeainoae naie eao?iiieo aeaoa?aaio?a anoaiiaeaii
aeineoue aenieee ??aaiue ?o i?ioei?e?iaii? aeoeaiino?. I?ioa,
aeaeaiaoienei aea?aeii a?ae??ciyany aeoeai?noth ii a?aeiioaiith aei
?yaeo i?e?ii?aai?ci?a o ii??aiyii? c aoii??i, eaoaiieii,
N-oeaoeei??eaeei??i oei?eaeii, o?ii??i oiaooeeaeii. Aeniea aioei?e?iaia
aeoeai?noue aeaeaiaoieneio ii a?aeiioaiith aei oe?ieiai niaeo?o
aaeoa??e, a?ea?a, iaei?ino?oeo iieeaaeaia a iniiao noai?aiiy iiaeo
e?ea?nueeeo aioenaioe/ieo i?aia?ao?a.
Aeey canoinoaaiiy a iooaeueiieia?/i?e i?aeoeoe? aoei ?aeiiaiaeiaaii
aioenaioe/i? i/i? e?aie? iooaaeae. C iaoith i?ieiiaoaaiiy aioei?e?iaiiai
aoaeoo i/ieo e?aiaeue noai?aii e?ea?nueeee i?aia?ao iae?aeae, aei
neeaaeo yeiai aa?eoia aeaeaiaoienei (0,02%) oa 6% ?ic/ei iie?aethe?io.
Aeine?aeaeaiiy aioei?e?iaii? aeoeaiino? iiaeo e?ea?nueeeo i?aia?ao?a
iieacaei, ui aiie iathoue iiooaeio aioei?e?iaio ae?th ii a?aeiioaiith
aei oe?ieiai niaeo?o i?e?ii?aai?ci?a. Aaaaeaiiy aei neeaaeo iiaeo
e?ea?nueeeo aioei?e?iaieo i?aia?ao?a aeiiii?aeieo ?a/iaei ia aieeaaei ia
i?ioei?e?iai? aeanoeaino? aeaeaiaoieneio, yeee i?noeoueny a ieo.
Oe?iea canoinoaaiiy eiioaeoii? ei?aeoe?? ? o?ainieaioaoe?? ooo/ieo
e?eooaeee?a a iooaeueiieia?/i?e i?aeoeoe? ii?iaeeei i?iaeaio
ciaca?aaeoaaiiy oeeo ae?ia?a. Ia aeoieo ?yaeo aeine?aeiee?a ?ioaeoe?ei?
o?aaeaiiy iea o niiaeeaa/?a eiioaeoieo e?ic o 90% aeiaaee?a iia’ycai? c
a?aenooi?noth aoaeoeaieo cania?a ciaca?aaeoaaiiy. I?iaeaia aaaeei
ae??oo?oueny, oiio ui o?ce/i? ? o?i?/i? aieeae ci?iththoue iioe/i?
oa?aeoa?enoeee iie?ia??a, c yeeo aeaioiaeythoueny EE oa ?IE (Tripathi,
1988).
O ?iaio? iaaaaeaii ?acoeueoaoe anaa?/iiai aeine?aeaeaiiy ciaca?aaeoth/i?
ae?? ?ic/ei?a aeaeaiaoieneio ia ooo/ii ?io?eiaai? ??cieie ooaiaie
i?e?ii?aai?ci?a ?IE oa i’ye? eiioaeoi? e?ice. Anoaiiaeaii, ui 0,1%
aiaeiee ?ic/ei aeaeaiaoieneio ciaca?aaeo? ?IE, ?io?eiaai? noao?eieieaie,
aioa?iaaeoa??yie, nii?iooai?thth/eie i?e?ii?aai?ciaie, a?eaaie Candida
i?e aeniiceoe?? ae?? ia a?eueoa 20,15±2,50 oaeeei.
Cai?iiiiiaaiee niin?a ciaca?aaeoaaiiy ?IE cia/ii ia?aaaaea? ca
aoaeoeai?noth a?aeiiee niin?a ciaca?aaeoaaiiy 10% ?ic/eiii ?aeeiai
iao??th. Oae, aeey iiaiiai ciaca?aaeoaaiiy iie?iaoeeiaoae?eeaoieo
oano-ia’?eo?a, ?io?eiaaieo noao?eieieaie, iio??aia aeniiceoe?y ae?? 10%
?ic/eio eoao o 2,5 oaeeeie. Oiae? ye 0,1% aiaeiee ?ic/ei aeaeaiaoieneio
ciaca?aaeo? iie?ia?i? oano-ia’?eoe, ?io?eiaai? oeei aea aeaeii
i?e?ii?aai?ci?a, ca 15 naeoiae.
Aeine?aeaeaiiyie aaeaac?? i?e?ii?aai?ci?a ia ?IE anoaiiaeaii, ui i?ney
noa?ee?caoe?? 0,1% ?ic/eiii aeaeaiaoieneio ia iiaa?oi? e?ic
aaeaaco?oueny iaeaea o aea?/? iaioa i?e?ii?aai?ci?a, i?ae ia e?icao,
ciaca?aaeaieo ?ioeie niiniaaie. Oey aeanoea?noue i?aeaeuo? iaae?ei?noue
ciaca?aaeoaaiiy.
A?ae?iaaeaa? EE niiaeeaa/? ciaca?aaeothoue oeyoii caio?thaaiiy o
aeaceio?eoth/? ?ic/eie ia ia??iae i?/iiai nio. Oiio aeiioneathoueny
cia/ii a?eueo? aeniiceoe?? ?o ciaca?aaeoaaiiy. Aeniea /ooeea?noue
ai?oae?th ?ia?aee aei caeeoeiaeo e?eueeinoae o?i?/ieo aeac?ioaeoaio?a
i?ney iaeyaaiiy EE ia aeicaiey? aeei?enoaiiy aaaaoueio aioenaioee?a.
Aeey aeine?aeaeaiiy ciaca?aaeoth/i? ae?? ia ooo/ii ?io?eiaai? EE iaie
aoei ia?aii aiaeiee 0,005% ?ic/ei aeaeaiaoieneio.
O ?acoeueoao? i?iaaaeaiiai aea/aiiy ciaca?aaeoth/i? ae?? 0,005% aiaeiiai
?ic/eio aeaeaiaoieneio anoaiiaeaii, ui o aeiaaeeo ?io?eoaaiiy
noao?eieieaie noa?ee?caoe?? aeinyaaee i?e aeniiceoe?? caio?aiiy a ?ic/ei
??ai?e 10-oe oaeeeiai. Aeey ciaca?aaeoaaiiy EE, ?io?eiaaieo a?eaaie
Candida, iaiao?aeia aeniiceoe?y ae?? 20 oaeeei. EE, caa?oaeiai?
S.marcescens oa i?ioayie, ciaca?aaeoaaeenue ia i?ioyc? 4-o aiaeei. Ca
iieacieeaie ciaca?aaeoth/i? aeoeaiino? 0,005% aiaeiee ?ic/ei
aeaeaiaoieneio ia iinooiaany ca?oa?aeiei caniaai aeiaeyaeo ca EE Hexidin
(NOA) oa Hydron (Aiae?y).
Ca aeiiiiiaith aaaaoiooieoe?iiaeueiiai niaeo?ioioiiao?a aoei aecia/aii
eiao?oe??ioe a?aeaeaaiiy oa iiaeeiaiiy iie?iaoeeiaoae?eeaoo, c yeiai
aeaioiaeythoue ?IE, aeey oe?ieiai niaeo?aeueiiai ?ioa?aaeo na?oea o
aeaeeiiio ae?aiacii?, a oaeiae non?aei?o aei ieo oeueo?ao?ieaoiaeo oa
?io?a/a?aiieo ae?eyiie niaeo?o (380?1100 ii). Ia iaethieo 1 iaaaaeai?
a?ao?ee eiao?oe??ioo a?aeaeaaiiy ?IE, ciaca?aaeaieo ??cieie niiniaaie a
caeaaeiino? a?ae aeiaaeeie oaee? na?oea.
I?e ?icaeyae? iaaaaeaieo (iae. 1) a?ao?e?a i/aaeaeii, ui iaea?eueo a?oa?
ci?ie iaoa??aeo ?IE a?aeaoaaeenue i?ney ciaca?aaeoaaiiy
OO-ii?ii?ithaaiiyi oa g-ii?ii?ithaaiiyi. Ne?ae a?aecia/eoe, ui oa?aeoa?
ci?i eiao?oe??ioo a?aeaeaaiiy, a cia/eoue ? iiaa?oi?
iie?iaoeeiaoae?eeaoo aoa iaeiaeiaee i?e ciaca?aaeoaaii? eiaeiei c aeaio
cacia/aieo aeua niinia?a.
I?aeoe/ii iiaia ni?aiaaeaiiy a?ao?e?a caeaaeiino? eiao?oe??ioo
a?aeaeaaiiy a?ae aeiaaeeie oaee? iaia?iaeaiiai aeiaeiei c niinia?a
iaoa??aeo ?IE, ?IE ciaca?aaeaieo o?aaeeoe?eiei niiniaii ca aeiiiiiaith
10% ?ic/eio ?aeeiai iao??th oa ?IE, ciaca?aaeaieo cai?iiiiiaaiei iaie
niiniaii ca aeiiiiiaith 0,1% aiaeiiai ?ic/eio aeaeaiaoieneio, na?ae/eei
i?i oa, ui aeine?aeaeai? o?i?/i? niiniae ciaca?aaeoaaiiy ?IE i?aeoe/ii
ia ci?ithaaee iiaa?oith iie?ia?iiai iaoa??aeo.
wmetafile8? ???H?? ?7???????????????F#???
???????yyy????????????iZ???
?-???/???????????????????????????????AAA?AUeA?¦E??yu?? ¤?????y????y??
yy????y?y?y??yy?yyy????4?????5????’yy??????????
????yyy???? ???????’yy???
????yyy???? ???????iZ???????’yy???
????yyy???? ???????iZ???????ue??????????-?
???u?????????”????-????
yyy???????????????????$?%???¶%?¶%??
???u??????????"????-??????
???u??????????"????-????ue??yyy??????-????'yy???
????-????-???????????
yyy??????%????¤Ie????%????yyy????????????
????Z%????Z???-%????-???y?%????y????
N?%????N????F?%????F????v?%????v????H?%????H?
????%????????-????-????'yy???
????-????-????yyy????
yyy????iZ???????-????-????'yy???
????-????-????yyy????
yyy????¶@?!????¤Ie????5????????????¶5????
?D????¶D?????T????¶T?????d????¶d?????t????
¶t??????????¶??????“????¶“?????F????¶F?????
?????¶??????A????¶A?????O????¶O?????a????¶a?
????o????¶o????????¶???????¶????!?
??¶!????1???¶1????@???¶@????P???¶P???
?`???¶`????o???¶o???????¶????Iae. 1.
A?ao?e caeaaeiino? eiao?oe??ioo a?aeaeaaiiy (R) a?ae aeiaaeeie oaee?
na?oea iie?iaoeeiaoae?eeaoo, ciaca?aaeaiiai ??cieie niiniaaie
Oa?aeoa?enoeea eiao?oe??ioo iiaeeiaiiy ?IE, ciaca?aaeaieo ??cieie
niiniaaie iiaeaia ia iae. 2. sse na?ae/aoue iaaaaeai? ia iae. 2 a?ao?ee
i?ney oeueo?ao?ieaoiaiai ? g-ii?ii?ithaaiiy eiao?oe??io iiaeeiaiiy
iie?iaoeeiaoae?eeaoo ciaioeany o an?e aeine?aeaeai?e niaeo?aeuei?e
iaeano?, ui aeaco? ia c?inoaiiy i?ici?ino? iaoa??aeo.
Ne?ae i?eionoeoe, ui caaaeyee aenie?e aia?a?? OO- oa g-ii?ii?ithaaiiy
a?aeaoaa?oueny caoaeaeaiiy ie?aieo aeaeo?iiieo iaieiiie iie?ia?o c
ianooiiith /anoeiaith aeaiie?ia?ecaoe??th, ui aaaea aei ca?eueoaiiy
i?iioneath/i? caeaoiino? iaoa??aeo.
Iiae?ai? ci?ie iioe/ieo oa?aeoa?enoee iaoa??aeo ?IE ia ne?ae
?icoe?ithaaoe ye iiceoeai?. Ii-ia?oa, ca?eueoaiiy i?ici?ino? iaoa??aeo
aeey ei?ioeioaeeueiai? /anoeie niaeo?o iiaea i?ecaiaeeoe aei o?aaeaiiy
oeueo?ao?ieaoiaeie i?iiaiyie iaeoey?ii? ciie n?oe?aee. Ii-ae?oaa, yeui a
?acoeueoao? ii?ii?ithaaiiy ae?enii ia? i?noea aeaiie?ia?ecaoe?y, oi
iiiii??e iie?iaoeeiaoae?eeaoo iiaeooue cae?enithaaoe oiene/iee aieea ia
oeaieie ia?aaeiuei? eaia?e iea.
wmetafile8? ??5K???4???????????????a(#???
???????yyy????????????thX???
?-???/???????????????????????????????AAA?AUeA?¦E??yu?? ¤?????y????y??
yy????y?y?y??yy?yyy????4?????5????'yy??????????
????yyy???? ???????'yy???
????yyy???? ???????thX???????'yy???
????yyy???? ???????thX???????ue??????????-?
???u?????????"????-???? yyy???????????????????$?
??D?DN ?N ?? ???u??????????"????-??????
???u??????????"????-????ue??yyy??????-????'yy???
????-????-??????????? yyy????OD?
????A?K?k???© ????yyy????????????©D???Iae.
2. A?ao?e caeaaeiino? eiao?oe??ioo iiaeeiaiiy (a) a?ae aeiaaeeie oaee?
na?oea iie?iaoeeiaoae?eeaoo ciaca?aaeaiiai ??cieie niiniaaie.
Uiaei aieeao o?i?/ieo cania?a ciaca?aaeoaaiiy ia iieaciee eiao?oe??ioo
iiaeeiaiiy iaoa??aeo ?IE, ye ciaca?aaeoaaiiy ca niiniaii ??aee?, oae ?
ciaca?aaeoaaiiy ca cai?iiiiiaaiei iaie niiniaii, i?ecaiaeeei aei
iacia/iiai c?inoaiiy eiao?oe??ioo iiaeeiaiiy. O ae?aiacii? aeiaaeeie
oaeeue a?ae 380 ii aei 580 ii aeaui a?eueoa ciaiooaaeanue i?ici??noue
iie?iaoeeiaoae?eeaoo, ciaca?aaeaiiai 10% ?ic/eiii NaOH.
?aooa /anoeie niaeo?o iiaeeiaeanue iaeiaeiai iacaeaaeii a?ae niiniao
ciaca?aaeoaaiiy. I?ioa, a?aeciaee o eiao?oe??io? iiaeeiaiiy
iaciaca?aaeaiiai iie?iaoeeiaoae?eeaoo ? iaoa??aeo, ciaca?aaeaiiai
o?i?/ieie niiniaaie ? iaaaeeeeie ? a iaea?aeaeaeai?o?e oi/oe? ia
ia?aaa?oothoue 10%.
Oaeei /eiii, aiae?c aieeao niiniao ciaca?aaeoaaiiy ia iioe/i?
oa?aeoa?enoeee iaoa??aeo ?IE noeey? ian a?aeaeaoe ia?aaaao o?i?/iei
iaoiaeai ciaca?aaeoaaiiy o ii??aiyii? c o?ce/ieie. Cai?iiiiiaaiee iiaee
niin?a ciaca?aaeoaaiiy ?IE 0,1% aiaeiei ?ic/eiii aeaeaiaoieneio,
caaacia/oth/e iaiao?aeiee noa?ee?coth/ee aoaeo, i?aeoe/ii ia aieeaaa ia
no?oeoo?o iie?ia?iiai iaoa??aeo ? ia ci?ithaaa aaaeeeaeo aeey
canoinoaaiiy a iooaeueiieia?/i?e i?aeoeoe? iioe/ieo oa?aeoa?enoee ?IE.
Aeey noai?aiiy ii?iaoeaii-oaoi?/ii? aeieoiaioaoe?? ? ai?iaaaeaeaiiy o
i?iieneiaa ae?iaieoeoai i/ieo e?aiaeue iooaaeae oa iae?aeae ?ic?iaeaii
iaoiaeeee ye?niiai ? e?euee?niiai aiae?co oeeo cania?a. ?ic?aooiie
iniiey?iino? i/ieo e?aiaeue iooaaeae na?ae/eoue i?i oa, ui oeae
e?ea?nueeee can?a noai?th? ia a?ieia?/i? oeaieie iea iniioe/iee oene
aaee/eiith 764,86 eIa. Oeae iieaciee a?aeiia?aea? iniioe/iiio oeneo
oaeeo a?ieia?/ieo ??aeei ye ieacia e?ia? oa ne?cia ??aeeia, ?I i/ieo
e?aiaeue iooaaeae ciaoiaeeoueny o iaaeao a?ae 6,58 aei 6,70. Ca
iieacieeaie iniiey?iino?, ?I, a?aenooiino? noi?iii?o aeii?oie ?ic?iaeai?
aioei?e?iai? i/i? e?aie?, ye? a?aeiia?aeathoue e?eoa??th “eiioi?oiino?”
Oa?iaeiiae i?ia?aeieo e?a?i na?oo a aaeoc? oa?iaoeaaoe/iiai
ae?iaieoeoaa.
E?euee?niee aiae?c i/ieo e?aiaeue iooaaeae oa iae?aeae o i?ioean?
caa??aaiiy iieacaa, ui oe? i?aia?aoe caeeoaeeny o?i?/ii noaa?eueieie ?
caa??aaee e?euee?nia ni?aa?aeiioaiiy ?ia?aae??io?a i?e caa??aaii? a
cae/aeieo oiiaao ia i?ioyc? 3-o ?ie?a, ui aea? ciiao aeey
oe?ieiianooaaiiai i?iieneiaiai aeioneo.
E?eoaaeueio aoaeoeai?noue i/ieo e?aiaeue iooaaeae oa iae?aeae
i?aeoaa?aeaeaii ?acoeueoaoaie aenia?eiaioaeueieo aeine?aeaeaiue ia
iiaeae? ai?eiiai eii’thieoea?oo o oaa?ei. Aeiaaaeaii, ui aeei?enoaiiy
i/ieo e?aiaeue iooaaeae ? iae?aeae iie?auoaaei ia?aa?a ?ioaeoe?eiiai
i?ioeano, cia/ii i?enei?thaaei ca?eueiaiiy eii’thieoeaaeueii? ii?iaeieie
a?ae i?e?ii?aai?ci?a ? ni?eyei oaeaeeiio iaeoaeaiith.
Oae, a a?oi? oaa?ei, yeeo e?eoaaee 30% ?ic/eiii noeueoaoeeeo iao??th
iiaia aea?eueiaiiy eii’thieoeaaeueiiai ai?noo a?ae noao?eieie?a
niinoa??aaee ia 9 aeiao i?ney ii/aoeo e?eoaaiiy. Iiaia cieeiaiiy iciae
aenia?eiaioaeueiiai eii’thieoea?oo o oaa?ei, yeeo e?eoaaee noeueoaoeeeii
iao??th niinoa??aaee ia 10-oo aeiao i?ney ii/aoeo e?eoaaiiy. Oaa?eie,
yeeo e?eoaaee iooaaeaeii, iicaaaeyeeny neiioii?a caoai?thaaiiy ia oinoee
aeaiue, a o?, yeeo e?eoaaee iae?aeaeii – ia 4-e aeaiue i?ney ii/aoeo
e?eoaaiiy.
A?aeiii, ui aaicaeeii?e oei?eae, oei?aaeneaeeio a?aetheiiao o neeaae?
i/ieo e?ea?nueeeo oi?i caeaoi? ooeiaeaeoaaoe ai?oae?e iaieiiie iea,
niia?eueithaaoe oaeaee?noue caaithaaiiy ooeiaeaeaieo oeaiei.
I?iaaaeaia a?noieia?/ia aeine?aeaeaiiy no?oeoo?e eii’thieoeae a i?ioean?
e?eoaaiiy aenia?eiaioaeueiiai ai?eiiai eii’thieoea?oo i/ieie e?aieyie
iieacaei, ui aeaeaiaoienei ia iaa iiae?aiiai aieeao. Iaea?aeai?
?acoeueoaoe na?ae/aoue, ui i/i? e?aie? iooaaeae oa iae?aeae noeioethaaee
i?ie?oa?aoeai? i?ioeane, ni?yiiaai? ia a?aeiiaeaiiy ooeiaeaeaieo oeaiei.
O i?ioean? i?iaaaeaieo a?noieia?/ieo aeine?aeaeaiue aia?oa aeyaeaii, ui
1–5% aiaei? ?ic/eie aeaeaiaoieneio oiia?eueiththoue aooie?oe/i? i?ioeane
o a?ieia?/iiio iaoa??ae?, acyoiio aeey aeine?aeaeaiiy, ? iiaeooue aooe
aeei?enoai? aeey eiina?aoaaiiy oeaiei ? o?enaoe?? a?noieia?/iiai
iaoa??aeo.
Iiceoeai? ?acoeueoaoe i?e?ia?ieia?/ieo, aenia?eiaioaeueieo
aeine?aeaeaiue e?eoaaeueii? aoaeoeaiino? i/ieo e?aiaeue iooaaeae ?
iae?aeae iineoaeeee iaa?oiooaaiiyi aeey ee?i?/iiai aea/aiiy e?eoaaeueieo
aeanoeainoae i/ieo e?aiaeue c aeaeaiaoieneiii.
Aeine?aeaeaiiy ee?i?/ii? aoaeoeaiino? iooaaeaeo ye caniao
aeiiia?aoe?eii? ? i?neyiia?aoe?eii? i?io?eaeoeee ai?eii-caiaeueieo
oneeaaeiaiue i?ney iooaeueiio??o?a?/ieo ao?o/aiue i?iaaaeaii ia 308
oai?eo. 166-oe oai?ei aoei ?iieaioiaaii ciaca?aaeai? ?ic?iaeaiei iaie
niiniaii ooo/i? e?eooaeeee.
Ai?eii-caiaeueieo oneeaaeiaiue o aeine?aeaeaieo oai?eo ia niinoa??aaee.
Ee?i?/i? aei?iaoaaiiy iooaaeaeo ye caniao e?eoaaiiy ai?eieo
eii’thieoea?o?a, i?iaaaeaii ia 56 oai?eo. Anoaiiaeaii, ui canoinoaaiiy
iiaiai i?aia?aoo iooaaeae aea? iiaeeea?noue nei?ioeoe oa?i?i e?eoaaiiy a
na?aaeiueiio ia 2,4 aeiae a ii??aiyii? c oai?eie, yeeo e?eoaaee
aeueaooeeaeii.
Oaeei /eiii, a ?acoeueoao? i?iaaaeaieo aeine?aeaeaiue noai?aii nenoaio
eiiieaeniiai canoinoaaiiy aioenaioeea aeaeaiaoieneio ? iiaeo
aioenaioe/ieo i/ieo e?aiaeue ia eiai iniia? a iooaeueiieia?/i?e
i?aeoeoe?.
O ca?oa?aei?e iaaee/i?e i?aeoeoe? oei?eae aaicaeeai?th oa ?io? *AN
oni?oii canoiniaothoue o ??cieo e?ea?nueeeo oi?iao c iaoith
eiio?aoeaioe??. Iaie aia?oa a aenia?eiaioao ia na?aeiiaea?aeaiiio
ayeoeyo? aoaa?a iaea?aeaii aeai? i?i caeaoi?noue aeaeaiaoieneio
?iia?e?coaaoe /ieia?/? noaoaa? ee?oeie. Aeyaeaii, ui aeaeaiaoienei ia?
cia/ii aeuo eiio?aoeaioeaio aeoeai?noue i?ae o?iicie, ui
aeei?enoiao?oueny a?o/eciyiith iaaee/iith i?iieneia?noth aeey
aeaioiaeaiiy aaa?iaeueieo eiio?aoeaioeaieo noiiceoi???a eiio?aoeaioei-O.
0,05% ?ic/ei aeaeaiaoieneio iiai?noth ?iia?e?coaaa /ieia?/? noaoaa?
ee?oeie ca 1 oaeeeio, a 0,1% - ca 30 naeoiae. O?iicie a eiioeaio?aoe??
0,1% i?ney 10-oe oaeeeiiiai eiioaeoo c? nia?iith cia?ooiiethaaa o?eueee
50% nia?i??a.
A?aoiaoth/e aaaeeea?noue ae??oaiiy i?iaeaie eiio?ieth ?ai?iaeoeoeaii?
ooieoe?? ? iaeii/anii? i?io?eaeoeee caoai?thaaiue, ui ia?aaeathoueny
noaoaaei oeyoii, a oaeiae iayai?noue o aeaeaiaoieneio ii?yae c
i?ioei?e?iaiith ae??th eiio?aoeaioeaieo aeanoeainoae, aoei ?ic?iaeaii
aioenaioe/i? eiio?aoeaioeai? aaa?iaeuei? noiiceoi??? aeanaioie ia iniia?
aeaeaiaoieneio.
Aeine?aeaeaiiyie i?ioei?e?iaieo aeanoeainoae e?ea?nueeiai caniao
aeanaioie anoaiiaeaii iayai?noue o iueiai aeniei? aioei?e?iaii? oa
i?ioenoioeeaeii? aeoeaiino? ii a?aeiioaiith aei oe?ieiai niaeo?o
i?e?ii?aai?ci?a. IAoeE i?aia?aoo aeey noao?eieie?a noaiiaeea 0,9 iea/ie.
Ia ae??aeaeaeiiiae?ai? a?eae ?iaeeie Candida i?aia?ao ae?ya ooia?oeeaeii
a eiioeaio?aoe?? 7,8 iea/ie. Ia caoaeiee?a o?eoiiii?aco i?aia?ao o
eiioeaio?aoe?? 0,01% aieeaaa ieu?aii i?e aeniiceoe?? ae?? 2,4 + 0,48
oaeeei. Ca caeaoi?noth ?iia?e?coaaoe /ieia?/? noaoaa? ee?oeie aeanaioie
ia iinooiaany ?ic/eiai aeaeaiaoieneio.
?icaeyioaoe iiaeai? iaie iaoa??aee aenia?eiaioaeueiiai aeine?aeaeaiiy
i?aia?aoo aeanaioie, Oa?iaeieia?/iee eii?oao IIC Oe?a?ie aeicaieea
i?iaaaeaiiy ee?i?/ieo aei?iaoaaiue i?aia?aoo ye caniao i?io?eaeoeee ?
e?eoaaiiy caiaeueieo caoai?thaaiue noaoaai? nenoaie, a oaeiae
eiio?aoeaioeaiiai caniao (i?ioieie a?ae 25.06.98 ?. ?6).
Aeey canoinoaaiiy a o??o?a?/i?e oa oa?aiaaoe/i?e i?aeoeoe? c iaoith
i?iieaaiiy ai?eieo ?ai, neeciaeo iaieiiie ? ii?iaeiei, o?aaeaieo
?ioaeoe??th, ?iaaeyoe?e i?aai?a aeeoaiiy aoei ?aeiiaiaeiaaii i?aia?ao
aeaeanai. Aeine?aeaeaiiy i?ioei?e?iaii? aeoeaiino? aeaeanaio iieacaee
iayai?noue ae?aaeaii? i?ioei?e?iaii? ae?? ii a?aeiioaiith aei oe?ieiai
niaeo?o i?e?ii?aai?ci?a. I?aia?ao ae?ya aaeoa??oeeaeii ia noao?eieiee a
eiioeaio?aoe?? 0,9 iea/ie. IAoeE aeaeanaio aeey no?aioieie?a noaiiaeea
3,9 iea/ie. K. ?neumoniae aeioee a i?enooiino? 15,6 iea/ie aeaeanaio.
Caaaeii, ca i?ioei?e?iaiith aeoeai?noth aeaeanai ia a?ae??ciyany a?ae
aeaeaiaoieneio.
Aenia?eiaioaeueia aeine?aeaeaiiy i?aia?aoo aeaeanai aeicaieeei aeyaeoe o
iueiai iia? ei?eni? aeanoeaino?. O aeine?aeao ia ?cieueiaaieo a?ae??ceao
eeoe?aieea e?ie?a aia?oa aeyaeaii iayai?noue o aeaeaiaoieneio
niaciie?oe/ii? ae?? ia iaiinioaiaai? i’yce. O eiioeaio?aoe?yo a?ae
0,001% aei 0,005% aeaeaiaoienei noai?thaaa neeueiee niaciie?oe/iee
aoaeo, aaeaeaaoiee ca ae?aaeai?noth a?aeiiiio niaciie?oe/iiio
e?ea?nueeiio i?aia?aoo ii-oia.
Ia iiaeae? eeaan??eueicii? iiaaiii?? o 40 uo??a, e?eiaaieo i?aia?aoii
aeaeanai o aeaeyae? aa?icieth, ii ?ioaa?aeueieo iieacieeao aeaeeaa?iino?
? noia?i?e o?eaaeino? aeeooy aeine?aeieo oaa?ei i?aeoaa?aeaeaii aenieo
e?eoaaeueio aoaeoeai?noue i?aia?aoo. O eiio?ieuei?e a?oi? aeaeeaa?i?noue
oaa?ei ia ia?aaeuoaaea 30%. Canoinoaaiiy aeaeanaio o aeaeyae? ?iaaeyoe?e
aeicaieeei ca?eueoeoe iieaciee aeaeeaa?iino? oaa?ei aeine?aeii? a?oie
aei 85%. E?euee?nia aaeoa??ieia?/ia ianoaaeaiiy oeaiei eaaaiue oaa?ei
iieacaei, ui canoinoaaiiy aa?icieth aeaeanaio ia i?ioyc? 3-o aei?a
aeicaiey? ciaioeoe e?euee?noue eeaan??e a oeaieiao c 5o107 EOI/a aei
2o103 EOI/a. Ia 5-oo aeiao i?ney ii/aoeo e?eoaaiiy iiai?noth ca?eueiyee
i?aai?ci aenia?eiaioaeueieo oaa?ei a?ae caoaeiee?a.
?acoeueoaoe aenia?eiaioaeueiiai aea/aiiy aeaeanaio ciaeoee nai?
i?iaeiaaeaiiy o ee?i?/ieo niinoa?aaeaiiyo aoaeoeaiino? i?aia?oo o
e?eoaaii? iiaaiii?e o ae?oae. Aeiaaaeaii, ui aaaaeaiiy a eiiieaen
e?eoaaeueieo caoiae?a i?e o?ii?/iiio iano?oeoeaiiio a?iio?o? ?iaaeyoe?e
aa?icieyie aeaeanaio aeicaieyei oaeaeei onoiooe yaeua a?iioiniacio,
e?ea?aeoaaoe iano?oeoe?th aeeoaeueieo oeyo?a, iie?aueoe iieacieee
ianiaoeeo?/ii? ?acenoaioiino? i?aai?cio.
Ia??iae eeoiiaiee o oai?eo iniiaii? a?oie nei?i/oaaany aei 1,8 + 0,31
aei?a, o ii??aiyii? c 2,4 + 0,41 aeiy o eiio?ieuei?e a?oi?. Aieia? o?eie
i?e canoinoaaii? ?iaaeyoe?e aeaeanaiii cieeaee /a?ac 4,5 + 0,52 aei?. O
a?oi? oai?eo, yeeo e?eoaaee aac canoinoaaiiy aeaeanaio, oeae ia??iae
ca?eueooaaany aei 7,6 + 0,43 aei?a. Oa?i?i ia?aaoaaiiy a noaoe?iia??
oai?eo iniiaii? a?oie, o ii??aiyii? c eiio?ieueiith a?oiith, i?e oeueiio
aaeaeinue nei?ioeoe o na?aaeiueiio ia 4 aei?. Iaea?aeai? aeai?
aeicaieeee ?ic?iaeoe aoaeoeaio noaio e?eoaaiiy caoai?thaaiue aeeoaeueii?
nenoaie.
Aeey ciaca?aaeoaaiiy oe??e ?oe o??o?a?/iiai ia?niiaeo ? ia?iaee
i?e?io?aai noai?aii e?ea?nueeo eiiiiceoe?th aiinaio, aei neeaaeo yei?
oa?eoia aoeeiaee nie?o 96i, aeaeaiaoienei a eiioeaio?aoe?? 0,5% ?
ie?aeiooai?thth/ee iie?ia? iie?a?i?eaooe?aeue (3%). I?ney iaianaiiy ia
oe??o ? aeia?iaoaaiiy ?ic/eiieea i?aia?ao ooai?th? i?e?iie?aeo, ui ia?
i?ieiiaiaaio aioei?e?iaio ae?th. Aeine?aeaeaiiyie in vitro, a oaeiae a
aeine?aeao ia aieiioa?ao aeiaaaeaii aenieo ciaca?aaeoth/o aeoeai?noue
ie?aeiooai?thth/iai i?aia?aoo aiinaio.
Ii??aiyeueia ioe?iea ciaca?aaeoth/i? aeoeaiino? ie?aeiooai?thth/eo
iie?ia?ieo eiiiiceoe?e aiinaioo oa oea?eaaeth oneeaaeiaia iayai?noth a
?o neeaae? o yeino? ?ic/eiieea 96° nie?oo, yeee nai ii nia? ia?
aeaceio?eoth/o ae?th, a oaeiae a?ae?ioiaiiai iie?ia?o
iie?a?i?eaooe?aeth, ui a i?ioean? eiioaeoo c iiaeeaieie na?aaeiaeuaie
ooai?th? a?oaee inaae, yeee ca’yco? ae?th/o aioenaioe/io ?a/iaeio.
C iaoith ia’?eoea?caoe?? ii??aiyeueii? ioe?iee aea/aee ciaca?aaeoth/o
aeoeai?noue aeenia?n?e aiinaioo ? oea?eaaeth o aiaeii-nie?oiaeo noi?oao
c ??ciei ni?aa?aeiioaiiyi ?ic/eiiee?a (nie?o, aiaea), ui aeicaiey?
aecia/eoe iaiao?aeio aeniiceoe?th ciaca?aaeaiiy iaeiaeiaeo aeenia?n?e
??cieo i?aia?ao?a c a?aooaaiiyi ciaca?aaeoth/i? ae?? ?ic/eiieea.
Ae?aa?aia, cia?aaeaia ia iae. 3 iai/ii ?ethno?o? ciaca?aaeoth/?
aeanoeaino? i?aia?ao?a aiinaio, oea?eaaeue ? a?aeiia?aeieo
aiaeii-nie?oiaeo noi?oae.
Aiae?coth/e iaaaaeai? ia ae?aa?ai? aeai?, ne?ae cacia/eoe, ui aoeeiaee
nie?o a i?ioean? ?icaaaeaiiy aeineoue oaeaeei ao?a/a? ciaca?aaeoth/o
ae?th ia aaoenoia? oano-ia’?eoe, ?io?eiaai? noao?eieieaie. Oae,
nie?oiai-aiaeia noi?o o ni?aa?aeiioaii? 1:4 oa 1:5 i?aeoe/ii ia ia?
ciaca?aaeoth/i? ae??, ui aeicaiey? i?e ii??aiyeuei?e ioe?ioe?
ciaca?aaeoth/i? aeoeaiino? aiinaioo ? oea?eaaeth o oeeo ?icaaaeaiiyo
iaoooaaoe inoaoi/iith ciaca?aaeoth/ith ae??th ?ic/eiieea.
wmetafile8? ??o???-???????????????I????
???????yyy????????????ROe???
?-???/???????????????????????????????AAA?AUeA?¦E??yu?? ¤?????y????y??
yy????y?y?y??yy?yyy????4?????5????'yy??????????
????yyy???? ????
???u?????????"????-????ue??yyy??????-????
yyy???????????????????S*????
???u??????????"????-????-????'yy??????????
????-????-??????????? yyy????-????-????'yy???
???????
????-????-??????????? yyy????-????-????'yy???
????-????-???????????
yyy????ROe??????-????-????'yy???
????-????-???????????
yyy????ROe??????-????-????'yy???
????-????-???????????
yyy????ROe??????-????-????'yy???
????-????-???????????
yyy????MN?????ue???????????-?
???u?????????"????-?????????
???????yyy????????????$?n??"1?¶?Y?n?????ue??aaa
????-????
aaa??????????$?1?*?U?µ??¶?Y?1????$?¶?Y?µ??r&?n??¶?Y?
???u??????????"????-?????????Y?¶????yyy????1??????a
????g????????????????>???U??????n???”?
??1????”???ss?e????u?7???A?
Iae. 3 Ii??aiyeueia aeine?aeaeaiiy ciaca?aaeoth/i? aeoeaiino? aiinaioo,
oea?eaaeth ? aoeeiaiai nie?oo
Ia iae. 3 /?oei aeaeii ia?aaaae ciaca?aaeoth/i? ae?? aiinaioo o
ii??aiyii? c oea?eaaeai. O iaeiaeiaiio aeenia?aiaaiiio noai? o
aiaeii-nie?oia?e noi?o? 1:2 aiinaio ciaca?aaeo? eiioai?iiaai?
noao?eieieaie oano-ia’?eoe ca 0,5 oaeeeie, oiae? ye aeey oea?eaaey
iio??aia aeanyoee?aoii a?eueoa aeniiceoe?y a 5 oaeeei. O iaio
aeenia?aiaaiiio noai? o aiaeii-nie?oia?e noi?o? 1:3 oey ??cieoey
ia?a?inoa? o aeaaaeoeyoee?aoio, ui na?ae/eoue i?i cia/ii a?eueoee
ciaca?aaeoth/ee iioaioe?ae o aiinaioa o ii??aiyii? c oea?eaaeai.
Iaaaaeai? aeua ?acoeueoaoe aeine?aeaeaiiy ciaca?aaeoth/eo aeanoeainoae
aiinaioo ? oea?eaaeth o aiaeii-nie?oiaeo aeenia?n?yo aea? iiaeeea?noue
aeey ia’?eoeaii? ii??aiyeueii? ioe?iee neee ciaca?aaeoth/i? ae?? oeeo
aeaio a?ae?ioiaieo aioenaioe/ieo e?ea?nueeeo cania?a.
Ciaca?aaeoth/o ae?th aioenaioe/ieo i?aia?ao?a ia i?e?ioei?o oe??e
aea/aee ia 30 aieiioa?ao oeyoii acyooy iace?a-a?aeaeoe?a ia e?ia’yiee
IIA. A?aoiaoth/e, ui ie?aeiooai?thth/? aioenaioe/i? caniae ia oe???
iiaeii? iaae?eii cae?eaaoe ii?e oe??e, iiia?aaeaeath/e aeo?ae ia
iiaa?oith aeeaiei? aooioei?e ? caa??aaoe noa?eeuei?noue i?ioyaii
o?eaaeiai i?ii?aeeo /ano, iacee-a?aeaeoee c oe??e a?aee aei ia?iaee
aioenaioeeaie, /a?ac 3 oaeeeie i?ney iaianaiiy i?aia?ao?a, /a?ac 30, 60,
120, 180 oaeeei ii caaa?oaii? ia?iaee oe??e. C iaoith caiia?aaiiy
iiiaaeaiiy ia aeine?aeaeoaaio iiaa?oith oe??e i?e?ioei?e c iia?o?y o
i?ii?aeeao i?ae acyooyi iace?a-a?aeaeoe?a ?? iie?eaaee noa?eeueieie
ia?eaaeie na?aaoeaie. Iaea?aeai? ?acoeueoaoe iaaaaeai? a oaae. 1.
Oaaeeoey 1
?acoeueoaoe aeine?aeaeaiiy oa?i?io caa?aaeaiiy noa?eeueiino? oe??e
aieiioa??a, ciaca?aaeaii? aiinaioii ? oea?eaaeai
wmetafile8?
??Z???0????????????ue??????????-?????uoy??????
sse aeaeii c aeaieo ?acoeueoao?a aeine?aeaeaiue, iaaaaeaieo a oaae. 1,
na?aaeiy e?euee?noue i?e?ii?aai?ci?a ia oe??? aei ia?iaee aioenaioeeaie
noaiiaeea 39,4+7,2 EOI/ni2. *a?ac 3 oaeeeie i?ney iaianaiiy i?aia?ao?a,
ye ? o aeiaaeeao ia?iaee oea?eaaeai, oae ? aeei?enoaiiy aiinaioo,
i?e?ii?aai?cie c oe??e ia aen?aaeenue.
Ia ae?eyieao oe??e, ia?iaeaieo oea?eaaeai, /a?ac 30 oa aeyaeyeeny
iiiaeeiie? i?e?ii?aai?cie, /a?ac 2 aiaeeie ?o e?euee?noue aeinyaaea
14,2+1,8 EOI/ni2, a /a?ac 3 aiaeeie iaaeeaeaeanue aei /enaeueiino?,
aeyaeaii? aei ia?iaee. I?ney ia?iaee aiinaioii oe??a caa??aaea iiaio
noa?eeuei?noue i?ioyaii aiaeeie. Ia ae?oa?e aiaeei? niinoa?aaeaiiy ia
i?e cono??/aeenue iiiaeeiie? caeaoi? ooai?thaaoe eieii?? aaeoa???, ?
o?eueee /a?ac 3 aiaeeie ?o e?euee?noue aeinyaea 15,7+2,8 EOI/ni2.
Oaeei /eiii, ?acoeueoaoe aeine?aeaeaiiy ciaca?aaeoaaiiy oe??e aieiioa??a
ie?aeiooai?thth/eie aioenaioe/ieie eiiiiceoe?yie i?aeoaa?aeaeothoue
a?eueo aenieo aoaeoeai?noue aiinaioo o ii??aiyii? c oea?eaaeai.
?acoeueoaoaie e?euee?niiai aiae?co i?aia?aoo aiinaio a i?ioean?
o?eaaeiai caa??aaiiy i?aeoaa?aeaeaii o?i?/io noaa?euei?noue e?ea?nueei?
oi?ie ia i?ioyc? 5-oe ?ie?a. Aeine?aeaeaiiyie o?ceei-o?i?/ieo
aeanoeainoae aiinaioo a?aei?aoeueiaai? ia?aiao?e, iaiao?aei? aeey
noaiaea?oecaoe?? e?ea?nueeiai caniao ? noai?aiiy ii?iaoeaii-aiae?oe/ii?
aeieoiaioaoe??.
Ii??aiyeueieie aeine?aeaeaiiyie ee?i?/ii? aoaeoeaiino? i?aia?aoo aiinaio
iieacaii, ui aeei?enoaiiy i?aia?aoo c iaoith ciaca?aaeoaaiiy oe??e ?oe
o??o?a?/iiai ia?niiaeo, aeicaiey? ciaioeoe e?euee?noue i?neyiia?aoe?eieo
ai?eii-caiaeueieo oneeaaeiaiue. Ia?iaea ?oe aiinaioii aeyaeeanue a?eueo
aoaeoeaiith, i?ae ia?iaea ia?aiio?ii ? ie?aeiooai?thth/ei i?aia?aoii
oea?eaaeue.
Oae, a a?oi? oai?eo, yeeo iia?oaaee a o?aaioiiio ii?yaeeo, aea
ciaca?aaeoaaiiy oe??e ?oe iaaee/iiai ia?niiaeo i?iaiaeeee ia?aiio?ii,
ai?ei? oneeaaeiaiiy a i?neyiia?aoe?eiiio ia??iae? niinoa??aaee a 5%
aeiaaee?a. Canoinoaaiiy aeey ciaca?aaeoaaiiy oe??e ?oe
ie?aeiooai?thth/iai i?aia?aoo oea?eaaeue aeaei ciiao cieceoe oeae
iieaciee aei 2,6%. A a?oi? oai?eo, iia?aoeaia ao?o/aiiy yeei i?iaiaeeee
c aeei?enoaiiyi aiinaioo, oneeaaeiaiue ia niinoa??aaee.
Ee?i?/i? aei?iaoaaiiy i?aia?aoo aiinaio ye caniao ia?iaee i?e?io?aai c
iaoith i?io?eaeoeee ?o iaaiithaaiiy i?iaaaeaii ia aac?
iaaeeei-nai?oa?ieo /anoei aaeeeeo i?iieneiaeo i?aei?e?inoa, aea oa?aeoa?
o?oaeiai? ae?yeueiino? ethaeae iaoiiaeth? aenieee ??aaiue o?aaiaoecio.
Niinoa?aaeaiiyie ca 1353 iniaaie aeiaaaeaii aenieo i?io?eaeoe/io ?
?aiicaaithaaeueio aoaeoeai?noue aiinaioo.
O ?acoeueoao? aeine?aeaeaiiy aca?iiae?? aeaeaiaoieneio c ?ioeie
a?ieia?/ii-aeoeaieie niieoeaie aeyaeaii aca?iii-iioaioe?thth/ee
aioei?e?iaiee aoaeo o ?ic/ei?a aeaeaiaoieneio ? ia?aeeno aiaeith.
Iniaeeao cia/ei?noue oeae aoaeo ia? ii a?aeiioaiith aei i?e?ii?aai?ci?a
?iaeeie Pseudomonas, ye? iathoue i?e?iaeio no?ee?noue ii a?aeiioaiith
aei /aoaa?oeieo aiii??aeo niieoe. O i?enooiino? ia?aeeno aiaeith
aeniiceoe?y ciaca?aaeoaaiiy aaoenoiaeo oano-ia’?eo?a, ?io?eiaaieo
iaee/eith neiuei-caeaiiai aiith, 0,1% ?ic/eiii aeaeaiaoieneio
nei?i/oaaeany a?ae 1 aiaeeie aei 5-oe oaeeei.
Aeyaeaiee aoaeo a?aoiaaii a i?ioean? ?ic?iaee neeaaeo aioei?e?iaii?
eiiiiceoe?? ?1, yea ii?yae c ia?aeenii aiaeith ? aeaeaiaoieneiii
oo?eio? iie?ia? iie?a?i?ei??ie?aeii. I?aia?ao aeine?aeaeaii o yeino?
caniao naiaoe?? oaa?ei a?ae iin?enoaa i?e?ii?aai?ci?a ia neeciaeo
iaieiieao na/i-noaoaaeo i?aai?a.
Aaaeeeaith iaae??oaiith i?iaeaiith ia?iaeiiai ainiiaea?noaa o aaeoc?
ieai?iiiai oaa?eieoeoaa ? iin?enoai ia neeciaeo i?aiooe?aeueiiai
i?inoi?o aoaa?a inaaaeiiiiaae. Aoaeoeai?noue canoinoaaiiy oaoiieia??
eiina?aoaaiiy nia?ie aenieii?iaeoeoeaieo oaa?ei ? ooo/iiai caie?aeiaiiy
??cei cieaeo?oueny a ?acoeueoao? aaeoa??aeueiiai caa?oaeiaiiy nia?ie, ui
caaaea? a?ae/ooieo aeiiii?/ieo ao?ao ieai?iiiio oaa?eieoeoao.
?ic?iaeaiee niin?a naiaoe?? aoaa?a aeicaieea i?ney iaeii?aciaiai
aaaaeaiiy a i?aiooe?aeueiee i?oie aioei?e?iaii? eiiiiceoe?? ?1 ciaioeoe
caa?oaeiai?noue ai?noo ii?iaeieie inaaaeiiiiaaeaie o 18-20 ?ac?a. Oeyoii
iiaoi?ieo aaaaeaiue ?ic?iaeaii? eiiiiceoe?? o an?o aeine?aeaeaieo oaa?ei
aeinyaiooi iiaii? naiaoe?? a?ae no?eeiai aeiaaio?eaaeiai iin?enoaa
inaaaeiiiiaae.
Canoinoaaiiy aioenaioee?a o ??aeeeo ? i’yeeo oi?iao o aeaeyae? iaaee/ieo
aaeaacea?a /anoeiai ae??oothoue i?iaeaie i?io?eaeoeee ? e?eoaaiiy
ai?eii-caiaeueieo caoai?thaaiue, aea ia??aeei aeiaaa? aaaaoi?aciaeo
iiaoi?ieo i?ioeaaeo? c a?aooaaiiyi iaiaaeaiino? i?ii?aeeo /ano eiioaeoo
i?aia?ao?a c iiaa?oiath, ui i?aeeyaa? aioenaioe/i?e ia?iaoe?.
Ia?niaeoeaiei aaaaea?oueny noai?aiiy iaoa??ae?a ? ae?ia?a iaaee/iiai
i?ecia/aiiy, ye? ia i?ioyc? anueiai /ano aeei?enoaiiy caeaoi?
noai?thaaoe iaaeiei naaa anaioe/ia na?aaeiaeua. Oae, aioei?e?iai?
o??o?a?/i? oiai? iaoa??aee ? iaae?eiei caniaii i?io?eaeoeee iaaiithaaiiy
i?neyiia?aoe?eieo ?ai ? iiia?aaeaeaiiy iani?iiiaeiino? o??o?a?/ieo oa?a.
O??o?a?/i? ia?aa’ycoaaeuei? iaoa??aee c aioei?e?iaieie aeanoeainoyie
aaaaeathoueny iaeiei c iaeaoaeoeai?oeo cania?a ?aiicaaithaaiiy.
Aaaeaoueny aeoeaiee iiooe iiaeo niinia?a iaaeaiiy aioei?e?iaieo
aeanoeainoae ?iieaioaioai, aiaeii?ioacai ? ?ioei iaaee/iei ae?iaai, ui
i?ioyaii cia/iiai i?ii?aeeo /ano ciaoiaeyoueny a i?aai?ci? ethaeeie.
C iaoith iaea?aeaiiy aioei?e?iaieo iaoa??ae?a iaaee/iiai i?ecia/aiiy
aeei?enoaii niiniae, ye? i?eioeeiiai ??ciyoueny i?ae niaith. A iaeiiio c
ieo, a?aoiaoth/e aeaeo?ie?oe/i? aeanoeaino? aioenaioeea aeaeaiaoieneio,
aeei?enoaee aeaeo?io?i?/iee niin?a. A ?ioiio nei?enoaeeny
eai?ey?ii-ii?enoith no?oeoo?ith oaeneoeeth ? aaaee a aieieia iie?ia?iee
neeaae, yeee ooai?thaaa ia iiaa?oi? eai?ey??a iaei?ic/eiio o aiae? ?
a?ieia?/ieo ??aeeiao aioei?e?iaio ie?aeo.
Ni?aoe?eia caeaoi?noue oaenoeeueieo iaoa??ae?a i?e?iaeiiai iioiaeaeaiiy
iaoiiaeaia, c iaeiiai aieo, iayai?noth aaeeei? ni?aoe?eii? iiaa?oi?
i?e?ieai?ey??a, a oaeiae aeeo?eueiith aoaeiaith iieaeoe ? iayai?noth
aeoeaieo a?ae?ieneeueieo ? ea?aieneeueieo a?oi.
O ?ic/eiao aeaeaiaoienei aeenioe?th? c ooai?aiiyi a?ieia?/ii aeoeaieo
eao?ii?a, ye? a iie? iino?eiiai aeaeo?e/iiai no?oio caeaoi? anooiaoe a
i?aeiieaeoey?i? ca’ycee iaaaeaioiiai oa?aeoa?o c iiey?ieie a?oiaie
aieieienoiai iaoa??aeo. Iine?eueee iiae?ai? ca’ycee iinyoue
aeaeo?inoaoe/iee oa?aeoa? ? ? oei/aniaeie, a i?ioean? eiioaeoo c ?ioeie
iiaa?oiyie oaenoeeue, ui oo?eio? eao?iie aioenaioeea, iinooiiai ?
a?aeiinii ??aiii??ii aeae?ey? i?aia?ao iaciai?.
Aeey ia?iaee ieoie aioenaioeeii a iie? iino?eiiai aeaeo?e/iiai no?oio
canoiniaoaaee ?ii?aaiaoi? oaenoeeueieo iaoa??ae?a (IE?A. 443235.002OO).
Aia?ao ia? aeaa eiioeaio?e/ieo oeee?iae?e/ieo a?ao?oiaeo aeaeo?iaee, ye?
caio?ththoue o oeee?iae? c ?ic/eiii aioenaioeea. Aeaeo?iaee i?ae’?aeiai?
aei aeaeo?e/ii? noaie, yea caaacia/o? aaee/eio iino?eiiai no?oio a?ae 75
aei 95 iA. Ia aioo??oi?e a?ao?oiaee aeaeo?iae iaeyaathoue eaoooeo c
ieoeaie, ui i?aeeyaathoue ia?iaoe?.
O ?acoeueoao? i?iaaaeaieo ca aeiiiiiaith noai?aiiai i?eeaaeo
aeine?aeaeaiue anoaiiaeaii, ui o aeaiee niin?a iiaeia iaaeaoe
aioei?e?iai? aeanoeaino? oaenoeeth oeyoii ia?iaee ?ic/eiaie
aeaeaiaoieneio, a?aetheiiaoo oei?aaeneaeeio, aoii?th,
N—oeaoeei??eaeei?th. Ai/aaeaeue, caeiiii??i?noue iioe?th?oueny ia ?io?
*AN, ui iathoue aiaeia?/i? aeaeo?i-e?oe/i? oa aioei?e?iai? aeanoeaino?.
Anoaiiaeaii, ui ?ic?iaeaiei niiniaii iiaeia iaea?aeaoe aioei?e?iai?
oiaeia?, aaaiaiyi?, oa?noyi?, eueiyi?, eaoaooia? ieoee. Aieieia c
iaea?eueoith i?ioei?e?iaiith aeoeai?noth iaea?aeoaaee i?e ?icoaooaaii?
ieoee a aaciina?aaeiueiio eiioaeo? c eaoiaeii. ??aaiue i?ioei?e?iaii?
aeoeaiino?, yei? iaaoaa? oaenoeeue, caeaaeeoue a?ae aeaeo?iaeii?
u?eueiino? no?oio.
Oiae, yeee ?ii?aaioaaee aeaeaiaoieneiii, i?e aeaeo?iaei?e u?eueiino?
no?oio 5 iA/ni2, ooai?thaaa ciio cao?eiee ?inoo noao?eieie?a ia IIA
ae?aiao?ii 12+1 ii. Oiaeia? ieoee, ye? aoee ?iiaaiiaai? o iie?
aeaeo?e/iiai no?oio c aeaeo?iaeiith u?euei?noth 20 iA/ni2, cao?eioaaee
??no noao?eieie?a o cii? ae?aiao?ii 20+1 ii. Iiaeaeueoa ca?eueoaiiy
aeaeo?iaeii? u?eueiino? no?oio i?eaiaeeei aei a?ae?ie?co i?aia?aoo o
?ic/ei? ? ia aeicaieyei aeae? iineethaaoe i?ioei?e?iai? aeanoeaino?
oaenoeeth. Aeaeo?io?i?/ia ia?iaea nooo?ai ia aieeaaea ia i?oei?noue
ieoie.
O ?acoeueoao? i?iaaaeaiiy /eneaiieo aeine?ae?a a?aei?aoeueiaaii
iioeiaeueiee ?aaeei ?ii?aaiaoe?? oaenoeeth. Anoaiiaeaii, ui iaee?auee
?acoeueoao aeinyaa?oueny i?e ia?iaoe? ieoie 0,1% aiaeiei ?ic/eiii
aeaeaiaoieneio a iie? iino?eiiai aeaeo?e/iiai no?oio c aeaeo?iaeiith
u?euei?noth 20 iA/ni2 ia i?ioyc? iaeii? aiaeeie. Iaea?aeaia i?e
aeei?enoaii? oaeiai ?aaeeio ia?iaee oiaeiaa ieoea ooai?thaaea iaaeiei
naaa ia u?eueiiio iiaeeaiiio na?aaeiaeu? ciio cao?eiee ?inoo
noao?eieie?a ae?aiao?ii 20 ii. A oiiaao a?aeieaaiiy ?cioii?/iei ?ic/eiii
oei?eaeo iao??th oae? ieoee caa??aaee aioei?e?iai? aeanoeaino? i?ioyaii
16,2+2,4 ae?a.
?ic?iaeaiei niiniaii aoei iaea?aeaii o??o?a?/iee oiae ? eaoaoo,
?aaeoe?th oeaiei, o a?aeiia?aeue ia ?iieaioaoe?th yeeo, aea/aii a
aenia?eiaio? ia oaa?eiao. I?iaaaeaieie aeine?aeaeaiiyie iieacaii, ui
cae/aeiee o??o?a?/iee oiae ? eaoaoo aeeeeeaee ?icaeoie caiaeueiiai
i?ioeano, yeee ia ?aii?o aoaiao iinea ai?eiee oa?aeoa?. Cia/ii i?ci?oa
noeioethaaeany i?ie?oa?aoeaia oaca caiaeaiiy, yea i?ecaiaeeea aei
?icaeoeo aeeoociiai neea?ico. Ia??aeei aiane?aeie naioe/iiai aooie?co
niinoa??aaee ?aii? ?icniieooaaiiy eaoaooo.
Oaaeeoey 2
Ia?aa?a i?neyiia?aoe?eiiai ia??iaeo o oai?eo, iia?iaaieo c
canoinoaaiiyi ??cieo o??o?a?/ieo oiaieo iaoa??ae?a
wmetafile8?
??ae???3????????????ue??????????-?????uoy??????
Aioei?e?iaiee oiaiee iaoa??ae aeeeeeaa cia/ii iaio? ci?ie no?oeoo?e
oeaiei. O i?ioean? a?noieia?/ieo aeine?aeaeaiue a?aei?/aii ?icaeoie
anaioe/iiai caiaeaiiy, yea a iiaeaeueoiio ci?ithaaeinue iacia/iei
aiaieuaaei neea?icii, ui nooo?ai ia ci?ithaaa no?oeoo?o oeaiei.
Iaaaaeai? a oaae. 2 ?acoeueoaoe ee?i?/ieo niinoa?aaeaiue iieacaee, ui
aeei?enoaiiy aioei?e?iaieo o??o?a?/ieo oiaieo iaoa??ae?a a i?ioean?
o??o?a?/ieo ao?o/aiue aeicaieeei iie?aueoe aoaeoeai?noue o??o?a?/iiai
e?eoaaiiy. O eiio?ieuei?e a?oi? o??o?a?/ieo oai?eo, yeei iia?aoeaia
ao?o/aiiy i?iaiaeeee c aeei?enoaiiyi cae/aeiiai noa?eeueiiai oiaeo ?
eaoaooo, ai?eii-caiaeuei? oneeaaeiaiiy niinoa??aaee o 7,5% aeiaaee?a. O
oai?eo, yeeo iia?oaaee c canoinoaaiiyi aioei?e?iaiiai oiaeo ? eaoaooo,
e?euee?noue ai?eii-caiaeueieo oneeaaeiaiue a i?neyiia?aoe?eiiio ia??iae?
ia ia?aaeuoaaea 2,6%.
Aioei?e?iaiee ia?aa’ycoaaeueiee iaoa??ae iaea?aeoaaee oeyoii i?inyeaiiy
iaaee/ii? ia?e? aioenaioe/iei ie?aeiooai?thth/ei i?aia?aoii aiinaioii c
ianooiiei aeaeaeaiiyi iaaeeeoeo i?aia?aoo ? aenoooaaiiyi. Iaea?aeai?
oaeei /eiii c?acee ia?aa’ycoaaeueiiai iaoa??aeo aeei?enoiaoaaee aeey
aenia?eiaioaeueieo ? ee?i?/ieo aeine?aeaeaiue.
Aeine?aeaeaiiyie aioei?e?iaieo aeanoeainoae anoaiiaeaii, ui
ia?aa’ycoaaeueiee iaoa??ae iaa aioei?e?iaio ae?th ii a?aeiioaiith aei
iaea?eueo ?iciianthaeaeaieo caoaeiee?a ?aiaai? ?ioaeoe??. Oae, ia
a?aenoai? 11,6 ± 0,7 ii a?ae e?ath c?acea iiaeeo?eiaaii? ia?e? ia
u?eueiiio iiaeeaiiio na?aaeiaeu? cao?eioaaany ??no noao?eieie?a.
I?eai?/aiiy ?inoo iaio /ooeeaeo aei ae?? *AN a?aiiaaaoeaieo
caoaeiee?a ?aiueiai? ?ioaeoe?? niinoa??aaee ia a?aenoai? 3,7 – 7,3 ii
a?ae e?ath c?acea. A oiiaao a?aeieaaiiy ?cioii?/iei ?ic/eiii oei?eaeo
iao??th c?acee caa??aaee caeeoeia? i?ioei?e?iai? aeanoeaino? ia i?ioyc?
36,5 aiaeei.
Aeine?aeaeaiiyie eai?ey?ii-o?ainii?oieo aeanoeainoae iiaeeo?eiaaii?
ia?e? aeyaeaii, ui i?inyeaiiy aiinaioii iie?auoaaei eai?ey?io
caeaoi?noue ia?aa’ycoaaeueiiai iaoa??aeo ? iineethaaei ae?aiaaei?
aeanoeaino? o 1,5 ?ace. Iaoai?/ia i?oei?noue ia?aa’ycoaaeueiiai
iaoa??aeo a ?acoeueoao? ia?iaee c?inoaea.
A aenia?eiaioao ia iiaeae? ia?io?eiaaii? ? ai?eii? ?aie aeiaaaeaii
iiceoeai? ?aiicaaithaaeuei? aeanoeaino? iaea?aeaiiai aioei?e?iaiiai
ia?aa’ycoaaeueiiai iaoa??aeo. Ia?aa’ycoaaiiy oaeith ia?aeth “/enoi?”
?aie aeicaieeei i?enei?eoe iiyao a?aioeyoe?e ia 3,9 aeiae o ii??aiyii? c
eiio?ieai. Iiaia caaithaaiiy ?aiaaiai aeaoaeoo i?e e?eoaaii?
aioei?e?iaiith ia?eath niinoa??aaee ia 7 ae?a ?ai?oa, i?ae o
eiio?ieueieo oaa?ei.
Ooai?aiiy ia iiaa?oi? aieieii ia?e?, i?inyeiooi? aiinaioii, iie?ia?ii?
ie?aee, noi?iaiaeaeoaaeinue ciaioaiiyi ai?nenoino? iaoa??aeo, ui
caaacia/oaaei iiyao o ia?aa’ycoaaeueiiai iaoa??aeo ao?aaiaoe/iiai ii
a?aeiioaiith aei ?aiaai? iiaa?oi? aoaeoo, ui i?aeoaa?aeaeaii
?acoeueoaoaie oeeoieia?/iiai aeine?aeaeaiiy a?aeaeoe?a c iiaa?oi? ?aie ?
ia?aa’ycoaaeueiiai iaoa??aeo.
Canoinoaaiiy aioei?e?iaii? ia?e? a aenia?eiaio? aeicaieeei ?noioii
iie?aueoe iieacieee caaithaaiiy ai?eieo ?ai. Oa?i?i iiaiiai caaithaaiiy
?aie i?e aeei?enoaii? iiaeeo?eiaaiiai ia?aa’ycoaaeueiiai iaoa??aeo o
ii??aiyii? c eiio?ieueieie oaa?eiaie nei?i/oaaany ia 7,3 aeiae.
I?e?ia?ieia?/i? aeine?aeaeaiiy ai?noo ?aie cana?ae/eee, ui canoinoaaiiy
cai?iiiiiaaiiai ia?aa’ycoaaeueiiai iaoa??aeo ni?eyei oaeaeeiio
aea?eueiaiith ?aie a?ae aaeoa??e.
Ee?i?/i? niinoa?aaeaiiy i?aeoaa?aeeee aenieo ?aiicaaithaaeueio
caeaoi?noue ?ic?iaeaiiai ia?aa’ycoaaeueiiai iaoa??aeo. Oo?oiaee,
aeaioiaeai? c ia?e?, i?inyeiooi? cae/aeiei nie?oiaei ?ic/eiii
aeaeaiaoieneio, caaacia/oaaee a?aeo?e ?aiaaiai ai?noo ia i?ioyc? 8,5
aiaeei. Aiaeia?/i? oo?oiaee, aeaioiaeai? c ia?e?, iaea?aeaii? ii
cai?iiiiiaaiiio niiniao, aeeiioaaee ae?aiaaeio ooieoe?th ia i?ioyc?
28,5 aiaeei. Canoinoaaiiy aioei?e?iaiiai iaoa??aeo aeicaieeei nei?ioeoe
o?eaae?noue e?eoaaiiy ai?eieo ?ai ia 3,3 aeiy.
Oaeei /eiii, a ?acoeueoao? i?iaaaeaieo eaai?aoi?ieo, aenia?eiaioaeueieo
oa ee?i?/ieo aeine?aeaeaiue anaa?/ii aea/aii e?eoaaeuei? aeanoeaino?
a?o/eciyiiai aioei?e?iaiiai i?aia?aoo – aeaeaiaoieneio. Aia?oa o
i?aia?aoa aeyaeaii iayai?noue aioei?ioicieieo, niaciie?oe/ieo,
eiio?aoeaioeaieo aeanoeainoae. Iaea?aeai? aeai? aeicaieeee noai?eoe iia?
aenieiaoaeoeai? e?ea?nuee? caniae aiinaio, aeaeanai, aeanaioie, iooaaeae
oa iae?aeae, iia? i?ioei?e?iai? o??o?a?/i? oiai? oa ia?aa’ycoaaeuei?
iaoa??aee, ye? i?ney anaa?/iiai aea/aiiy ai?iaaaeaeaii a iaaee/io
i?aeoeeo. ?ic?iaeaii ?yae aoaeoeaieo iaoiae?a noa?ee?caoe?? iaoa??ae?a
iaaee/iiai i?ecia/aiiy. Eiiieaenia aeei?enoaiiy ?ic?iaeaieo niinia?a ?
e?eoaaeueieo aioei?e?iaieo cania?a o ??cieo aaeocyo iaaeeoeeie
aeicaieeei i?aeaeueoe aoaeoeaiinoue i?io?eaeoeee ? e?eoaaiiy
?ioaeoe?eieo ai?eii-caiaeueieo caoai?thaaiue.
Aeniiaee
1. Aioenaioe/i? e?ea?nuee? i?aia?aoe aeaeaiaoienei, a?aetheiiao
oei?aaeneaeeio, eaoaiie, N-oeaoeei??eaeei?th oei?eae, o?ii?e, aoii?e,
oiaooeeae iathoue aenieo i?ioei?e?iaio aeoeai?noue ii a?aeiioaiith aei
oe?ieiai niaeo?o i?e?ii?aai?ci?a ? iiaeooue aooe aeei?enoai? aeey
noai?aiiy aenieiaoaeoeaieo aioei?e?iaieo, e?ea?nueeeo cania?a,
iaoa??ae?a oa niinia?a i?io?eaeoeee, e?eoaaiiy ?ioaeoe?eieo
ai?eii-caiaeueieo caoai?thaaiue.
2. A?o/eciyiee aioenaioe/iee i?aia?ao aeaeaiaoienei a?ae??ciy?oueny
iiceoeaieie iie?o?iiieie aeanoeainoyie, aenieith i?ioei?e?iaiith
aeoeai?noth ii a?aeiioaiith aei oe?ieiai eiea oiiaii-iaoiaaiieo,
iaoiaaiieo i?e?ii?aai?ci?a, i?iyaey? ?ioiiiiaeoethth/?,
aeanainea?e?coth/?, niaciie?oe/i?, eiio?aoeaioeai? aeanoeaino?, ui
cia/ii ?icoe?th? iiaeeeaino? eiai iaaee/iiai aeei?enoaiiy.
3. Aenie? ciaca?aaeoth/? aeanoeaino? 0,1% – 0,005% aiaeieo ?ic/ei?a
aeaeaiaoieneio ii?yae c ?o o?i?/iith ?ia?oi?noth aeicaieythoue
aeei?enoiaoaaoe ?o aeey noa??e?caoe?? iioe/ieo iie?ia??a, ui
canoiniaothoue a iooaeueiieia?? aeey ei?aeoe?? ci?o. Eiiieaenia
canoinoaaiiy a iooaeueiieia?? iiaeo aioenaioe/ieo i/ieo e?aiaeue
iooaaeae oa iae?aeae ia?aae iia?aoe?yie ? i?ney iooaeueiio??o?a?/ieo
ao?o/aiue, aeey i?io?eaeoeee ? e?eoaaiiy ai?eieo eii’thieoea?o?a,
ciaca?aaeoaaiiy eiioaeoieo e?ic i?aeaeuo? aoaeoeai?noue ai?ioueae c
ai?eii-caiaeueieie caoai?thaaiiyie iea.
4. Iiaee aioenaioe/iee i?aia?ao aeaeanai iaeii/anii c i?ioei?e?iaiith
i?iyaey? niaciie?oe/io ae?th ia iaiinioaiaai? i’yce a?iio?aeueiiai
aea?aaa. Aeaeanai ? aoaeoeaiei e?ea?nueeei caniaii e?eoaaiiy caiaeueieo
caoai?thaaiue i?aai?a aeeoaiiy c a?iioi-iano?oeoeaiei neiae?iiii.
5. Aioenaioe/iee ie?aeiooai?thth/ee i?aia?ao aiinaio ia? iiooaeio
i?ieiiaiaaio i?ioei?e?iaio ae?th. Canoinoaaiiy aiinaioo aeey
ciaca?aaeoaaiiy oe??e ?oe iaaeia?niiaeo oa ia?iaee i?e?io?aai iie?auo?
aoaeoeai?noue i?io?eaeoeee i?neyiia?aoe?eieo ai?eii-caiaeueieo
oneeaaeiaiue oa iaaiithaaiiy i?e?iooeiaeaeaiue.
O??o?a?/iee ia?aa’ycoaaeueiee iaoa??ae, ui i?noeoue aioenaioe/iee
i?aia?ao aiinaio, ia? i?ieiiaiaai? aioei?e?iai? aeanoeaino?, i?enei?th?
caaithaaiiy ?ai.
6. Aaa?iaeuei? noiiceoi??? aeanaioie oa?aeoa?ecothoueny i?ioei?e?iaieie,
i?ioeo?eoiiiiaaeieie, eiio?aoeaioeaieie aeanoeainoyie. Aeanaioie ?
aoaeoeaiei caniaii eiio?ieth ?ai?iaeoeoeaii? ooieoe??, i?io?eaeoeee ?
e?eoaaiiy ?ioaeoe?eieo ai?eii-caiaeueieo a?iaeieia?/ieo caoai?thaaiue.
7. Aeaeaiaoienei ? ia?aeen aiaeith i?iyaeythoue aca?iii iioaioe?thth/ee
i?ioei?e?iaiee aoaeo ? a neeaae? aioenaioe/ieo i?aia?ao?a ?o aeioe?eueii
aeei?enoiaoaaoe aeey ai?ioueae c iaoiaaiieie, oiiaii-iaoiaaiieie
caoaeieeaie ai?eii-caiaeueieo caoai?thaaiue, a oiio /ene?
neiuei-ai?eieie iaee/eaie.
8. Aioenaioe/iee e?ea?nueeee i?aia?ao aeaeaiaoienei aeioe?eueii aaiaeeoe
a no?oeoo?o iaoo?aeueieo ieoie o iie? iino?eiiai aeaeo?e/iiai no?oio.
Iaea?aeaiee oaeei niiniaii aioei?e?iaiee o??o?a?/iee oiae ? eaoaoo
iathoue aenie? e?eoaaeuei? aeanoeaino?, iie?auothoue ia?aa?a
i?neyiia?aoe?eiiai ia??iaeo, caiia?aathoue ai?eii-caiaeueiei
oneeaaeiaiiyi.
9. Eiiieaenia canoinoaaiiy a iaaee/i?e i?aeoeoe? iiaeo i?ioei?e?iaieo
e?ea?nueeeo cania?a aiinaioa, iooaaeaea, aeaeanaia, aeanaioiea,
iae?aeaea, ?ic?iaeaieo aioei?e?iaieo o??o?a?/ieo oiaieo,
ia?aa’ycoaaeueieo iaoa??ae?a, niinia?a ciaca?aaeoaaiiy iie?ia?ieo
iaoa??ae?a iaaee/iiai i?ecia/aiiy caaacia/o? aenieo aoaeoeai?noue
i?io?eaeoe/ieo ? e?eoaaeueieo caoiae?a a ai?iouea? c ai?eii-caiaeueieie
caoai?thaaiiyie.
I?aeoe/i? ?aeiiaiaeaoe??
1. Iooaaeae canoiniaothoue i?e aino?iio ? o?ii?/iiio eii’thieoea?oao,
aeaoa?i-eii’thieoea?oao, aiiiaeaii?a?, oeai?ae?iciiio o?aaeaii? neeciai?
iea, aeey i?io?eaeoeee aeaii?a? o iiaiia?iaeaeaieo, i?ecia/athoue o
aeiiia?aoe?eiee ia??iae ? i?ney iooaeueiieia?/ieo iia?aoe?e aeey
i?io?eaeoeee ai?eii-caiaeueieo oneeaaeiaiue. Iooaaeae canoiniaothoue
oaeiae aeey ia?iaee eiioaeoieo e?ic.
Aeey e?eoaiiy aino?iai, o?ii?/iiai eii’thieoea?o?a,
aeaoa?i-eii’thieoea?o?a, aiiiaeaii?a?, oeai?ae?iciiai o?aaeaiiy
eii’thieoeae iooaaeae ?inoeeththoue a eii’thieoeaaeueiee i?oie ii 2-3
e?aie? 4-6 ?ac?a ia aeiao aei iiaiiai iaeoaeaiiy.
Aeey i?io?eaeoeee aeaii?a? o iiaiia?iaeaeaieo a i/? caeaiothoue ii 2
e?aie? i?aia?aoo aaciina?aaeiuei i?ney ia?iaeaeaiiy ? /a?ac 2 aiaeeie
i?ney iieia?a.
C i?io?eaeoe/iith iaoith iooaaeae i?ecia/athoue ii 2-3 e?aie? 4-6 ?ac?a
ia aeaiue ca aeiao aei iia?aoe?? ? i?ioyaii 3-5 aei?a i?ney iia?aoe??.
Eiioaeoi? e?ice caio?ththoue o ?ic/ei i?aia?aoo ia 10-15 oaeeei, i?ney
/iai iaiie?neothoue o noa?eeueiiio ?cioii?/iiio ?ic/ei? iao??th
oei?eaeo.
2. Aeaeanai i?ecia/athoue i?e aanoean? eaaai?, a?iioiaeoaoe/i?e oai?ia?,
e?noici?e a?iiieac?? eaaai?, oneeaaeiai?e iaaii?iiyi, o?ii?/iiio
a?iio?o? o oac? caaino?aiiy, caoai?thaaiiyo eaaaiue c
a?iioi-iano?oeoeaiei neiae?iiii.
Aiaeia?iio?aeueii aeaeanai aaiaeyoue:
– /a?ac i?e?io?aoainoiio ii 25-50 ie 1-2 ?ace ia aeaiue;
– /a?ac o?ainiacaeueiee ciiae ii 5-10 ie 1 ?ac ia aeaiue;
– iaoiaeii oeueo?acaoeiaeo ?iaaeyoe?e ii 5-10 ie 1-2 ?ace ia aeaiue;
– ca aeiiiiiaith eaaaaeo o?aoaia?iio?aeueiiai aea?aaa a ia’?i? 100 ie.
O?eaae?noue e?eoaaiiy neeaaea? 2-4 oeaei?.
3. Aiinaio canoiniaothoue aeey ciaca?aaeaiiy oe??e ?oe iaaee/iiai
ia?niiaeo, i?aoe?aiee?a oa?/iai? i?iieneiaino?, iiaooiaiai
ianeoaiaoaaiiy, aeey caiia?aaiiy iaaii?iiy i?e?io?aai oe??e ??cieo
ae?eyiie o?ea.
Aeey ciaca?aaeoaaiiy aiinaioii oe??e ?oe iaaeia?niiaeo cacaeaeaa?aeue
cae?eniththoue a?a??i?/ia ieooy ?oe c ieeii, niieineoth/e i?ioi/iith
aiaeith a?ae caeeoe?a ieeueii? i?ie. Oe??o ?aoaeueii aenooothoue
noa?eeueiith na?aaoeith aai ?ooieeii. I?ney oeueiai oa?eeii c aaoe, yeee
cii/othoue a aoeeiaiio nie?o?, ia?iaeythoue oe??o. Ia iiaa?oith aeieiiae
c oeaeiio iaeeaathoue 3-5 ie aiinaioo, ??aiii??ii ?iciiae?eyth/e
i?aia?ao ia iiaa?oi? oe??e ieaeiuei? o?aoeie ia?aaeie?//y, eeno? ?
iaeueoe?a ca caaaeueiii?eeiyoith iaoiaeeeith i?ioyaii 30 nae. – 1 oa.
I?ney oeueiai oe??o aenooothoue ia i?ioyc? 1-2 oa., o?eiath/e iaeueoe?
eeno? a ?icaaaeaiiio iieiaeaii? aei iiaiiai aeneoaiiy aiinaioo. I?e
iio?aa? iaiinyoue aae?oaa 3-5 ie aiinaioo ? iiaoi?ththoue ia?iaeo oe??e.
I?ney aeneoaiiy i?aia?aoo oe??a ?oe caeeoa?oueny noa?eeueiith ia i?ioyc?
4-6 aiaeei caaaeyee iayaiino? i?oeii? aaeoa?eoeeaeii? ie?aee ia iiaa?oi?
oe??e.
Nienie ?ia?o, ui iioae?eiaai? ca oaiith aeena?oaoe??
1. Aioenaioeee o i?io?eaeoeoe? e e?eoaaii? ?ioaeoe?e /A.E.Iae?e,
O.I.Eiaao, A.A.Iae?e, A.I.I?oa, I.Ae.AEae?aa, A.I.Eiaaeue/oe, ?.I.Aiae,
A.TH.Aieyinueeee; ca ?aae. A.E.Iae?y. – E.: Caei?ia’y, 1997. – 201 n.
2. Iaeee A.E., E?aaaoe A.I., Eiaaeue/oe A.I. Yooaeoeaiinoue
noa?eeecaoeee oiaiuo iaoa?eaeia aeaeaiaoieneiii // Eeeie/aneay oe?o?aey.
– 1991. – ?1. – N. 39-40.
3. Iee?iaeieiae/aneee aniaeo i?eiaiaiey eiioaeoiuo eeic / I.I.Na?aeaiei,
A.I.Eiaaeue/oe, N.A.?ueia, E.A.Iaeee, // Iooaeueiieiae/aneee aeo?iae. –
1993. – ?2. – N. 112-115.
4. N?aaieoaeueiia eco/aiea yooaeoeaiinoe aioenaioeeia, i?eiaiyaiuo aeey
i?ioeeaeoeee eioaeoeeiiiuo ineiaeiaiee / A.E.Iaeee, A.I.Eiaaeue/oe,
A.I.E?aaaoe, E.A.Iaeee, I.N.Oaaiy //Ee?i?/ia o??o?a?y. – 1993.- ?1. – N.
11-13.
5. Eiaaeue/oe A.I., Iaeee E.A. Ioeaiea yooaeoeaiinoe aioenaioe-/aneie
i?ioeeaeoeee aaeoa?eaeueiuo ii?aaeaiee // Aioeaeioeee e oeieioa?aiey. –
1993. – ?1. – N. 68-72.
6. A?aeiia?aea?ii ia caieoaiiy i?aeoe/ieo i?aoe?aiee?a /O.I.Eiaao,
A.I.Eiaaeue/oe, A.A.Neaei?oe, I.N.Eieooi, ?. A.Iae?e //Oa?iaoeaaoe/iee
aeo?iae. – 1994. – ?2. – N. 107-111.
7. I?eiaiaiea iiauo eaea?noaaiiuo oi?i aeaeaiaoieneia aeey i?i-oeeaeoeee
e ea/aiey iinoeiuaeoeeiiiuo ineiaeiaiee /A.E.Iaeee, I.Ae.AEaeeaa,
I.N.Oaaiy, A.I.E?aaaoe, A.I.Eiaaeue/oe, A.O.Iaeaoe//Ee?i?/ia o??o?a?y. –
1995. – ?2. – N. 8-9.
8. Eiaaeue/oe A.I. Aenia?eiaioaeueia ? ee?i?/ia aeine?aeaeaiiy
aean-oeainoae aioei?e?iaii? iaaee/ii? ia?e? // A?niee A?iieoeueeiai
aea?aeaaiiai iaaee/iiai oi?aa?neoaoo. – 1997.- ?1. – N. 23-24.
9. Eiaaeue/oe A.I. Aenia?eiaioaeueia aeine?aeaeaiiy aeanoeainoae
aioei?e?iaieo oaenoeeueieo iaoa??ae?a // A?niee A?iieoeueeiai
aea?aeaaiiai iaaee/iiai oi?aa?neoaoo. – 1998. -?1. – N. 134-135.
10. Eiaaeue/oe A.I. Ii??aiyeueia aeine?aeaeaiiy no?oeoo?ieo ci?i oeaiei
iaaeiei ?iieaioiaaieo o??o?a?/ieo oiaieo iaoa??ae?a // A?niee
ii?oieia??. – 1998. – ?1. – N. 66-67.
11. Eiaaeue/oe A.I. Aieea o?ce/ieo oa o?i?/ieo /eiiee?a ia iioe/i?
aeanoeaino? i’yeeo eiioaeoieo e?ic // A?niee A?iieoeueeiai aea?aeaaiiai
iaaee/iiai oi?aa?neoaoo. – 1998. – ?2. – N. 318-319.
12. Eiaaeue/oe A.I. E?eoaaeueia aoaeoeai?noue aioenaioe/ieo i/ieo
e?aiaeue ia iiaeae? aino?iai eii’thieoea?oo o e?ie?a // A?niee
ii?oieia???.- 1999.- ?1.- N. 4-5.
13. A.n. 1684990, IEE A 61L 2/16. Niinia noa?eeecaoeee iyaeeo eiioaeoiuo
eeic /A.E.Iaeee, A.I.Eiaaeue/oe, A.E.Aa?aiiaa, I.I.Eiceineee,
A.I.Nieiethe, C.?.Oeueaa?a, A.A.Iaeee (NNN?)//?4715290; Cayaeaii
03.07.1989; Ca?aaeno?.15.06.1991. – 2 n.
14. A.n. 1729011, IEE A 61Ae 7/00. Niinia naiaoeee i?iecaiaeeoaeae
e?oiiiai ?iaaoiai neioa /A.E.Iaeee, A.I.Eiaaeue/oe, A.N.Ei/ia?oe (NNN?)
//?4804555; Cayaeaii 20.03.1990; Ca?aaeno?. 22.12.1991. – 4 n.
15. A.n. 1745266, IEE A 61I 31/00. Niinia iieo/aiey aioeiee?iaiiai
oiaiiai iaoa?eaea /A.E.Iaeee, A.I.Eiaaeue/oe, A.A.Iaeee, A.I.E?aaaoe,
E.A.Iaeee, TH.E.Aoieineee, N.Ae.Oeie/ (NNN?) //4842094; Cayaeaii
22.06.1990; Iioae. 07.07.1992, Athe. ?25. – 3 n.
16. A.n. 1768104, IEE A 01 ? 1/00. Eiina?aaio aeey aiaoiie/aneeo
i?aia?aoia /A.E.Iaeee, TH.E.Aoieineee, A.I.Eiaaeue/oe, I.TH.?iiaineee,
A.A.Aeeoeie?ia, A.I.Aaiueyieiia, A.E.Oau?aa, N.E.A?eoeaiei,
A.I.Ni?ieioiia (NNN?) // 4840203; Cayaeaii 18.06.1990; Iioae.
15.10.1992, Athe. ?38. – 3 n.
17. Iaoaio 1828594, IEE A 61L 2/16. Ninoaa aeey i?ioeeaeoe/aneie
ia?aaioee eiaee e ea/aiey eiaeiuo caaieaaaiee /A.E.Iaeee,
E.I.Ia?eianeee, I.I.Eiceineee, TH.A.Aiaeia, A.A.Eeaaaiianeee,
A.I.Eiaaeue/oe, E.A.Iaeee (NNN?) //?4321522; Cayaeaii 15.09.1987
Ca?aaeno?. 13.10.1992. – 3 n.
18. Iaoaio Oe?a?ie 5626, IE? A 61 E 31/14. Niin?a e?eoaaiiy
caoai?thaaiue eaaai?a c a?iio?aeueii-iano?oeoeaiei neiae?iiii
/A.E.Iae?e, A.A.A?-eo?i??ia, A.I.Eiaaeue/oe, ?.A.Iae?e, A.A.Iae?e
/?94260781; Cayaeaii04.05.1993; Iioae. 28.12.1994, Athe. ?7-1. – 2 n.
19. Iaoaio Oe?a?ie 12860, IE? A 61L 15/16. Niin?a aeaioiaeaiiy
ia?aa’yci/iiai iaoa??aeo /A.E.Iae?e, A.I.Eiaaeue/oe, A.A.A?eo?i??ia,
A.I.E?aaaoeue, A.A.Iae?e //?94322118; Cayaeaii 28.06.1993; Iioae.
28.02.1997, Athe. ?1. – 2 n.
20. Iaoaio Oe?a?ie 202334A IE? A 61 E 33/00. Aioei?e?iai? i/i? e?aie?
“Iooaaeae” /A.E.Iae?e, A.I.Eiaaeue/oe, O.I.Eiaao, ?.A.Iae?e,
A.A.Neaei?oe, A.A.Iae?e//?95031423; Cayaeaii 30.03.1995; Ca?a?no?.
15.07.1997. – 3 n.
21. Iaoaio Oe?a?ie 12860, IE? A 61 E 9/02, A 61 E 31/14. Aioenaioe/iee
i?ioecaie?aeiee noiiceoi??e “Aeanaioie” oa niin?a e?eoaaiiy
caoai?thaaiue a?eaeiai?, oeai?ae?eii?, aaeoa??aeueii? ? ci?oaii?
ao?ieia?? oa eiio?ieth ?ai?iaeoeoeaii? ooieoe?? /A.E.Iae?e, O.I.Eiaao,
A.I.Eiaaeue/oe, A.A.Iae?e, I.I.Ca?eoeueeee, ?.E.Iae?e //?95104687;
Cayaeaii 25.10.1995; Ca?a?no?. 07.10.1997. – 3 n.
22. Iaoaio Oe?a?ie 25394 A, IE? A 61 E 31/14, A 61 E 9/08.
I?e?iaioeeaeiee i?aia?ao aeey i?io?eaeoe/ii? ia?iaee oe??e ? e?eoaaiiy
caoai?thaaiue oe??e o ethaeae – aiinaio /A.E.Iae?e, A.I.Eiaaeue/oe,
O.I.Eiaao, ?.A.Iae?e, A.A.Iae?e / ?95062913; Cayaeaii 20.06.1995;
Ca?a?no?. 30.10.1998. – 3 n.
23. A.n. iieiaeeoaeueiia ?aoaiea i auaea/a iaoaioa ?4840204 Niinia
oeenaoeee iauaeoia io 08.04.1992 /A.E.Iaeee, TH.E.Aoieineee,
A.I.Eiaaeue/oe, I.TH.?iiaineee, A.A.Aeeoeie?ia, A.I.Aaiueyieiia,
A.A.Oau?aa, N.E.A?eoeaiei, A.I.Ni?ieioiia //Cayaeaii 18.06.1990.
24. A.n. iieiaeeoaeueiia ?aoaiea i auaea/a iaoaioa ?4816708 Niinia
noa?eeecaoeee e o?aiaiey eio?aieoey?iuo eeic io 12.12.1999 /A.E.Iaeee,
A.I.Eiaaeue/oe, E.A.Iaeee, I.N.Aa?oaaeneay //Cayaeaii 16.03.1990.
25. Eiaaeue/oe A.I. Aioeiee?iaiua naienoaa iaoa?eaeia, niaea?aeaueo
aioeaeioeee e aioenaioeee // Oac. aeiiia?ae. OI c’?caeo Oe?. i?e?ia?ie.
oia-aa.- Iineaa, 1989.- *. 2.- N. 52-53.
26. Eiaaeue/oe A.I., Iaeee A.E., Aieyineee TH.E., Iaeee E.A. I?eiaiaiea
aeaeaiaoieneia (naioao?eea) aeey i?ioeeaeoeee e ea/aiey aeeooa?ee //
?ioi?iaoe?eiee eeno.- Ee?a, 1991.- 3 n.
27. Eiaaeue/oe A.I., Iae?e ?.A. I?e?ia?ieia?/ia ioe?iea ? i?io?eaeoeea
aini?oaeueieo ?ioaeoe?eieo oeeaaeiaiue // Oac. aeiiia?ae. OI Oe?.
?anioae. c’?caeo i?e?ia?ie., ai?aeai?ie. ? ia?aceoie.- Ee?a, 1991.- *.
1.- N. 12.
28. Eiaaeue/oe A.I., Iae?e ?.A. Ae?aaiinoeea ? i?io?eaeoeea ?ioaeoe?eieo
oneeaaeiaiue a iooaeueiieia?? // Oac. aeiiia?ae. OI Oe?.?anioae. c’?caeo
i?e?ia?ie., ai?aeai?ie. ? ia?aceoie.- Ee?a, 1991.- *.1.- N. 274.
29. Eiaaeue/oe A.I. Ioeaiea yooaeoeaiinoe aioenaioe/aneie i?ioeeaeoeee
aaeoa?eaeueiuo ii?aaeaiee // Aeooaeueiua i?iaeaiu oeieioa?aiee
aaeoa?eaeueiuo eioaeoeee: Oac. aeiee. Ananithc. eiio.- Iineaa,1991.- *.
2.- N. 296-297.
30. Eiaaeue/oe A.I. *oanoaeoaeueiinoue e aioenaioe/aneei n?aaenoaai
aicaoaeeoaeae eioaeoeeiiiuo caaieaaaiee aeaca // Aeooaeueiua i?iaeaiu
oeieioa?aiee aaeoa?eaeueiuo eioaeoeee: Oac. aeiee. Ananithc. eiio.-
Iineaa, 1991.- *. 2.- N. 297.
31. Eiaaeue/oe A.I., Iaeee A.E. E aii?inai i?ioeeaeoeee iinea-
iia?aoeeiiiuo aiieii-ainiaeeoaeueiuo ineiaeiaiee a iooaeueiieiaee //
I?e?io??o?a?y iea. Aieea i?aeaeuaieo aeic ?aae?aoe?? ia i?aai ci?o: Oac.
aeiiia?ae. I?aeia?iae. neiiic?oio.- ss?ai/a, 1992.- N. 102-103.
32. Eiaaeue/oe A.I., E?aaaoe A.I. Aeaeaiaoieneiniaea?aeauea aioeie-
e?iaiua iaoa?eaeu // Iia? caniae ? iaoiaee i?ioei?e?iaii? oa
i?ioecaiaeueii? oa?ai?? a no/ani?e ee?i?oe?: I?ia?aia ? oace aeiiia?ae.
iaoeiai-i?aeoe/i. eiio.- Oa?e?a, 1992.- N. 63.
33. Eiaaeue/oe A.I., O?i?/ N.Ae., Eai?eianueeee I. Ia?iaea eoene
ioce?iiai i?ioieo i?ney oieaoeenoaeoii?? // Oac. aeiiia?ae. XXVI iae.
iaoe. eiio. iieiae. a/aieo-iaaeee?a.- ?aaii-O?aie?anuee, 1991.- N. 81.
34. Eiaaeue/oe A.I.,Neaei?oe A.A. I?eiaiaiea aeaeaiaoieneia a oeaeyo
noa?eeecaoeee // Iia? caniae ? iaoiaee i?ioei?e?iaii? oa i?ioecaiaeueii?
oa?ai?? a no/ani?e ee?i?oe?: I?ia?aia ? oac. aeiiia?ae.
iaoeiai-i?aeoe/i. eiio.- Oa?e?a, 1992.- N. 64.
35. Eiaaaeue/oe A.I., Iaeee A.E. Ia eniiueciaaiee aeaeaiaoieneia a
iooaeueiieiaee // Iia? caniae ? iaoiaee i?ioei?e?iaii? oa
i?ioecaiaeueii? oa?i?? a no/ani?e ee?i?oe?: I?ia?aia ? oac. aeiiia?ae.
iaoeiai-iaeoe/i. eiio.- Oa?e?a, 1992.- N. 64.
36. Eiaaeue/oe A.I., Iaeee E.A., ?ueia N.A, Aiae E.I. I?ioeeaeoeea
aeaeaiaoieneiii aiieii-ainiaeeoaeueiuo ineiaeiaiee a iooaeueiieiaee //
Aeooaeueiua aii?inu iee?iaeie., yieaeaieie. e eiioiie. eioaeoe.
aieaciae: Oac. aeiee. iao/ii-i?aeoe/. eiio.- Oa?ueeia, 1993.- N. 176.
37. Eiaaeue/oe A.I., Aieyinueeee TH.E., Iae?e A.E., Aaa?/ ?.A.,
Ie?iiaiei E.A., *oia/aiei O.I., AEaeaia?iaa E.A. Iaoiaeeea
i?io?eaeoe/iiai canoinoaaiiy aeaeaiaoieneio o aiaieuao aeeooa??eii?
?ioaeoe?? // ?ioi?iaoe?eiee eeno.- Ee?a, 1994.- 4 n.
38. Eiaaeue/oe A.I. I?e?ia?ieia?/ia ioe?iea canoinoaaiiy aioenai- oee?a
a iooaeueiieia?? // Neioac, aenia?eiaioaeueia aea/aiiy oa ee?i?/ia
canoinoaaiiy /aoaa?oeiieo aiii??aeo niieoe: Iaoa??aee neiiic?oio.-
*a?i?aoe?, 1995.- N. 31.
39. Eiaaeue/oe A.I., Iae?e A.E. No?aoaa?y ? oaeoeea canoinoaaiiy
aioenaioee?a oa aioei?e?iaieo iaoa??ae?a ia iniia? niieoe /aoaa?oeiiiai
aiii?th // Neioac, aenia?eiaioaeueia aea/aiiy oa ee?i?/ia canoinoaaiiy
/aoaa?oeiieo aiii??aeo niieoe: Iaoa??aee neiiic?oio.- *a?i?aoe?, 1995.-
N. 52.
40. Eiaaeue/oe A.I., O?i?/ N.Ae. Ia?iaea eoene i?oo?iiai i?ioieo
aioei?e?iaiith e?aaoo?ith, ?ii?aaiiaaiith aeaeaiaoieneiii // Neioac,
aenia?eiaioaeueia aea/aiiy oa ee?i?/ia canoinoaaiiy /aoaa?oeiieo
aiii??aeo niieoe: Iaoa??aee neiiic?oio.- *a?i?aoe?, 1995.- N. 82.
41. Kovalchuk V.P., Paliy I.G. Prophylaxis and diagnosis of infections
complications in ophtalmology // 5th Eur. Congr. Clin. Microbiol. and
Infect. Diseases, Oslo, Sept. 9-11, 1991: Abstr. – Oslo, 1991.- P. 206.
Aiioaoe?y
Eiaaeue/oe A.I. I?ioei?e?iaia aeoeai?noue ? e?eoaaeueii-i?io?eaeoe/ia
ae?y iiaeo aioenaioe/ieo cania?a oa aioei?e?iaieo iaoa??ae?a
(ee?i?ei-aenia?eiaioaeueia aeine?aeaeaiiy). Aeena?oaoe?y (?oeiien) ia
caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy aeieoi?a iaaee/ieo iaoe ca niaoe?aeuei?noth
03.00.07 – i?e?ia?ieia?y. Oa?e?anueeee iaoeiai-aeine?aeiee ?inoeooo
i?e?ia?ieia?? oa ?ioiieia?? ?i. ?.?.Ia/i?eiaa IIC Oe?a?ie, Oa?e?a, 1999
?.
Aeena?oaoe?th i?enay/aii noai?aiith iiaeo aioei?e?iaieo e?ea?nueeeo
cania?a oa aioei?e?iaieo o??o?a?/ieo oiaieo ? ia?aa’ycoaaeueieo
iaoa??ae?a, a oaeiae ee?i?ei-aenia?eiaioaeuei?e ioe?ioe? ?o
i?io?eaeoe/ii? oa e?eoaaeueii? aoaeoeaiino?.
A aeena?oaoe?? iaaaaeaii aeanoeaino? iiaeo i?ioei?e?iaieo cania?a
aiinaioo, aeaeanaio, aeanaioieo, iooaaeaeo, iae?aeaeo, ?o o?ceei-o?i?/i?
oa?aeoa?enoeee, o?i?/io noaa?euei?noue a i?ioean? o?eaaeiai caa??aaiiy.
A aenia?eiaioao ia iiaeaeyo ai?eii-caiaeueieo caoai?thaaiue aeiaaaeaii
aenieo e?eoaaeueio aoaeoeai?noue noai?aieo aioenaioe/ieo e?ea?nueeeo
i?aia?ao?a. Aeine?aeaeaii ciaca?aaeoth/? aeanoeaino? ?ic/ei?a
aeaeaiaoieneio, a oaeiae aieea o?ce/ieo ? ee?i?/ieo niinia?a
ciaca?aaeaiiy ia iioe/i? aeanoeaino? iie?ia?ieo iaoa??ae?a, ui
aeei?enoiaothoueny a iooaeueiieia?? aeey ei?aeoe?? ci?o. Noai?ai?
e?ea?nuee? caniae ? aioei?e?iai? iaoa??aee ai?iaaaeaeaii o i?iieneiaa
ae?iaieoeoai ? iaaee/io i?aeoeeo.
Eeth/ia? neiaa: aioenaioe/i? e?ea?nuee? caniae, aioei?e?iai? iaoa??aee,
aioo??oiueie?ea?iyi? ?ioaeoe??, ai?eii-caiaeuei? caoai?thaaiiy.
Aiiioaoeey
Eiaaeue/oe A.I. I?ioeaiiee?iaiay aeoeaiinoue e ea/aaii-i?ioeeaeoe/aneia
aeaenoaea iiauo aioenaioe/aneeo n?aaenoa e aioeiee?iaiuo iaoa?eaeia
(eeeieei-aeia?eiaioaeueiia enneaaeiaaiea). Aeenna?oaoeey (?oeiienue) ia
nieneaiea o/aiie noaiaie aeieoi?a iaaeeoeeineeo iaoe ii niaoeeaeueiinoe
03.00.07 – iee?iaeieiaey. Oa?ueeianeee iao/ii-enneaaeiaaoaeueneee
einoeooo iee?iaeieiaee e eiioiieiaee ei. E.E.Ia/ie?eiaa IC Oe?aeiu,
Oa?ueeia, 1999 a.
Aeenna?oaoeey iinayuaia nicaeaieth iiauo aioeiee?iaiuo eaea?noaaiiuo
n?aaenoa e aioeiee?iaiuo oe?o?ae/aneeo oiaiuo e ia?aayci/iuo iaoa?eaeia,
a oaeaea eeeieei-yenia?eiaioaeueiie ioeaiea eo i?ioeeaeoe/aneie e
ea/aaiie yooaeoeaiinoe.
A ?aaioa enneaaeiaaia i?ioeaiiee?iaiay aeoeaiinoue naie oeie/aneeo
niaaeeiaiee ec /enea eaoeiiiuo aeaoa?aaioia. Iieacaia aunieay
i?ioeaiiee?iaiay yooaeoeaiinoue aioenaioeea aeaeaiaoieneia. Auyaeai
acaeiii iioaioee?othuee yooaeo i?ioeaiiee?iaiiai aeaenoaey
aeaeaiaoieneia e ia?aeene aiaei?iaea. ?ac?aaioaiu iiaua aioenaioe/aneea
eaea?noaaiiua i?aia?aou aiinaio, aeaeanai, aeanaioie, iooaaeae,
iaeeaeae; eco/aiu eo i?ioeaiiee?iaiua naienoaa, oeceei-oeie/aneea
oa?aeoa?enoeee, oeie/aneay noaaeeueiinoue a i?ioeanna aeeeoaeueiiai
o?aiaiey. O i?aia?aoa aeaeanai onoaiiaeaii iaee/ea ia?yaeo n
aioeiee?iaiui e niaciieeoe/aneiai aeaenoaey ia aeaaeeoth ioneoeaoo?o,
aaeaeaaoiiai aeaenoaeth ii-oiu. I?iaaaeaii eco/aiea eiio?aoeaioeaiuo
naienoa aeaeaiaoieneia e aeanaioiea. A yenia?eiaioao ia iiaeaeyo
aiieii-ainiaeeoaeueiuo caaieaaaiee aeieacaia aunieay i?ioeeaeoe/aneay e
ea/aaiay yooaeoeaiinoue nicaeaiiuo aioenaioe/aneeo eaea?noaaiiuo
i?aia?aoia.
A ?aaioa enneaaeiaaiu iaacca?aaeeaathuea naienoaa aiaeiuo ?anoai?ia
aeaeaiaoieneia e eco/aii aeeyiea oece/aneeo e oeie/aneeo n?aaenoa
noa?eeecaoeee ia iioe/aneea naienoaa iieeia?iuo iaoa?eaeia, eioi?ua
eniieuecothony a iooaeueiieiaee aeey ei??aeoeee c?aiey.
?ac?aaioaia oaoiieiaey i?eaeaiey i?ieiiae?iaaiiuo aioeiee?iaiuo naienoa
oe?o?ae/aneei oiaiui e ia?aayci/iui iaoa?eaeai. Enneaaeiaaii aeeyiea
yoeo iaoa?eaeia ia i?aaieci yenia?eiaioaeueiuo aeeaioiuo. ?acoeueoaou
yenia?eiaioaeueiuo enneaaeiaaiee ea/aaii-i?ioeeaeoe/aneie yooaeoeaiinoe
iiauo i?ioeaiiee?iaiuo i?aia?aoia e iaoa?eaeia iiaeoaa?aeaeaiu
eeeie/aneeie iaaethaeaieyie a 1878 neo/ayo.
Nicaeaiiua eaea?noaaiiua i?aia?aou e aioeiee?iaiua iaoa?eaeu aiaae?aiu a
i?iecaiaenoai e iaaeeoeeineoth i?aeoeeo.
Eeth/aaua neiaa: aioenaioe/aneea eaea?noaaiiua i?aia?aou, aioeiee?iaiua
iaoa?eaeu, aioo?eaieueie/iua eioaeoeee, aiieii-ainiaeeoaeueiua
caaieaaaiey.
annotation
Kovaltchuk V.P. Antimicrobic activity and medicinal preventing action of
new antiseptical means and antimicrobic materials (clinical-experimental
reseach). Dissertation (manuscript) for confirmation of Doctor of
Medical Sciences Degree in speciality 03.00.07 – micrpbiology. Kharkov
Scientific Research institute of Microbiology and immunologi n.a.
I.I.Mechnikov, Ministery of Health of Ukraine, Kharkov, 1999.
The dissertation is dedicated to creation of new antimicrobic medicinal
means and antimicrobical surgical sutural and dressing materials and to
clinical-experimental estimation of their preventive and medical
effiacy.
The dissertation is dedicated to new antimicrobic means: amocept,
decasan, ophtadec, palidec, and determination of their antimicrobic
properties, physico-chemical characteristics preservation. The
experiments carried on on animals with purulent-inflammatory diseases
proved high medicinal efficacy of created antiseptical medicinal
preparation. Antiseptical properties of decametoxin solutions were
studied as well as influence of physical and chemical means of
disinfection on optic properties of polymeral materials used for
eyesight correction.
The created medicinal means and antimicrobic materials are launched for
manufacturing and medicinal application.
Key words: anticeptical medicinal means, antimicrobic materials,
in-hospital infections, purulent-inflammatory diseases,
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
